虑恐的意思、虑恐的详细解释

虑恐的解释

忧虑。明陶宗仪 《辍耕录·庄蓼塘藏书》：“ 至正六年，朝廷开局修宋、辽、金三史，詔求遗书……其家虑恐兵遁图讖，干犯禁条，悉付祝融。”《醒世姻缘传》引起：“ 乐羊子出外游学，虑恐家中日用无资，回家看望。”

"虑恐"是一个古汉语复合词，现代汉语中较少单独使用，其核心含义是忧虑、担心、恐怕，带有一种对未来可能发生的不利情况或后果的深切不安和思虑。

核心释义：
- 虑：指思考、谋划，但更侧重于对潜在问题、困难或不良后果的思虑、担忧。如《说文解字》释“虑”为“谋思也”。
- 恐：指害怕、恐惧、担心。如《说文解字》释“恐”为“惧也”。
- 合义： “虑恐”结合了“虑”的思虑担忧和“恐”的恐惧担心，表示一种因思虑（可能发生的坏事）而产生的深切忧虑和害怕。它强调的是心理上对负面可能性的预估和由此产生的焦虑情绪。可以理解为“忧虑恐怕”、“担心害怕”。
补充说明：
- 程度： “虑恐”表达的担忧程度通常比较深，不仅仅是轻微的担心，而是带有一种焦虑和不安。
- 对象：担忧的对象通常是尚未发生但被认为可能发生的负面事件或结果。
- 语境：多见于古代文献或仿古的书面语中，常出现在表达人物内心活动或对事态发展的担忧时。
例句参考（体现用法）：
- 古文中可能出现类似“臣窃虑恐大军远行，粮草不继。”的句子，意思是“我私下里非常担忧恐怕大军远行，粮草供应不上。”
- 现代仿古用法如：“他心中虑恐此事一旦败露，后果不堪设想。” (他心中非常担忧害怕这件事一旦败露，后果不堪设想)。

来源参考：

释义核心依据《现代汉语词典》（第7版）对“虑”和“恐”的分别解释，以及古汉语复合词的构词规律。商务印书馆出版。 (由于“虑恐”非现代常用词，词典未单独收录，其释义基于构成语素及古汉语用法归纳)。
古汉语用法参考《汉语大词典》相关词条及古代文献语料库。汉语大词典出版社出版。

根据权威词典及古籍用例，“虑恐”是一个古汉语词汇，含义及用法如下：

一、核心释义指忧虑、担心，表示对可能发生的情况感到不安。属于同义复词结构，“虑”与“恐”均含担忧之意，叠加后强化情感表达。

二、古籍用例

三、相关辨析需注意“虑恐”与“恐虑”的区别：

该词现代已较少使用，多出现在古籍或仿古语境中。如需更深入研究，可参考《汉语大词典》等工具书。