同“ 柳巷花街 ”。 清 李渔 《蜃中楼·双订》：“收藏，情随物赠，休掷在柳街花巷；更莫向人前夸示，卖弄轻狂。”
“柳街花巷”是汉语中形容风月场所的典型成语，其核心语义指向古代妓院聚集的街区。该词最早见于元代文人对市井生活的描写，明代话本小说中逐渐定型为四字格结构。《汉语大词典》将其定义为“旧指妓院云集的街巷”，其中“柳”“花”喻指妓女，“街巷”则强调空间聚集特征。
从构词法分析，该成语采用互文见义手法：《说文解字》释“柳”为柔木，引申为柔弱女子；“花”在《尔雅》中具艳丽之意，二字共同构成对妓女的隐喻式指代。《中国成语大辞典》指出，此类双喻结构在明清俗文学中形成特殊语域，专用于描绘秦楼楚馆场景。
在历史语境层面，《东京梦华录》记载北宋汴京“曲院街”实况，可视为该成语的现实映射。清代考据学家赵翼在《陔余丛考》中辨析，唐宋时期“花柳”已具狎邪意味，至元杂剧《救风尘》出现“柳陌花街”的变体，证实该成语的历时演变过程。
需特别注意其现代使用规约：《现代汉语规范词典》强调该成语属历史词汇，当代书面语中多用于历史叙事或特殊修辞，日常交流已罕用。商务印书馆《成语源流大词典》收录的三个例句均出自明清小说，印证其特定的时代语境。
“柳街花巷”是一个汉语成语，通常用于形容旧时妓院聚集的场所，具有特定的文化背景和文学色彩。以下是详细解释：
该成语指代妓院或妓院集中的区域，与“柳巷花街”“花街柳巷”等词同义。其结构为并列式，由“柳街”和“花巷”组合而成，其中“柳”“花”常被用来隐喻风月场所。
这一成语反映了古代社会对特定区域的隐晦描述，既有地理特征（如青楼聚集的街道），也暗含对社会现象的批判或讽刺。
如需进一步了解例句或文学引用，可参考清代李渔作品及权威词典释义。
禀从宾郎材致残薄常才迟蹇措大弹断癫癫痴痴典义低容独步当世多罗叶防火枫锦棼煴敢待更变格杀躬行节俭遘结寡貌诡设纥奚皇度胡簋缋罽脚凳精诣经用寄形开金桥窟伏匮生阑槛量凿正枘礼宾司临安龙镜美孚灯冥絶目禁幕屋南翔牛蘈切向力起事宂衣冗员瑞采省气世教石磨私器田农庭右外接圆象胥小倒邪靡