月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

离绝的意思、离绝的详细解释

关键字:

离绝的解释

[separated;isolated] 分离隔绝

与世离绝

详细解释

(1).分离断绝;离开。《诗·邶风·谷风序》:“《谷风》,刺夫妇失道也。 卫 人化其上,淫於新婚,而弃其旧室,夫妇离絶,国俗伤败焉。” 宋 司马光 《礼部尚书张公墓志铭》:“兄弟,天之所生,譬如手足,不可离絶。” 清 章学诚 《文史通义·和州志艺文书序例》:“今欲括囊诸体,断为史部,於是仪注不入礼经,职官不通六典,謨誥离絶《尚书》,史评分途诸子。” 鲁迅 《坟·我们现在怎样做父亲》:“这离绝了交换关系利害关系的爱,便是人伦的索子,便是所谓‘纲’。”

(2).犹悬殊。 康有为 《大同书》庚部第二章:“机器之在今百年,不过萌芽耳,而贫富之离絶如此。”

词语分解

专业解析

"离绝"是汉语中由"离"与"绝"构成的复合词,《汉语大词典》将其定义为"分离断绝"的双音节动词。从构词法分析,"离"本义为鸟名(离黄),后引申出"分开""脱离"等义;"绝"从糸从刀,原指断丝,后延伸为"断绝""隔绝"之意,二字组合强化了关系断裂的语义强度。

在古代汉语中,《古代汉语词典》记录该词多用于描述人际关系的永久性断绝,如《后汉书·皇后纪》"母子离绝"即指亲情关系的彻底割裂。王力《古汉语常用字字典》特别指出,该词常与"音问""往来"等词搭配,构成"音问离绝""往来离绝"等固定表达。

现代汉语使用中,商务印书馆《现代汉语词典》将其列为书面语词汇,多用于文学创作和学术论述。陆谷孙《中华汉英大词典》提供的英译"sever all ties"准确传递了其彻底断绝的核心语义。需要注意的是,该词不适用于暂时性分离,如《现代汉语八百词》强调其隐含"不可恢复"的语用特征,与"分别""分离"等中性词存在显著区别。

网络扩展解释

“离绝”是一个汉语词汇,其核心含义为分离隔绝,常用于描述关系或状态上的彻底断开。以下为详细解释:

一、基本含义

  1. 分离断绝
    指人与人、事物与事物之间的完全隔离或断绝,例如《诗经·邶风·谷风序》中提到的夫妇因矛盾而“离绝”,或司马光所言“兄弟如手足不可离绝”。
  2. 隔绝状态
    可引申为与外界完全断开联系,如“与世离绝”。

二、语境应用

  1. 伦理与社会关系
    • 古代多用于描述人际关系破裂,如夫妻、兄弟分离(《诗·邶风》例)。
    • 鲁迅在讨论人伦时,用“离绝”强调脱离利益交换的纯粹亲情关系。
  2. 悬殊差异
    康有为在《大同书》中以“贫富之离绝”比喻经济差距悬殊。

三、例句参考

四、总结

“离绝”既可用于具体关系(如人际、物理隔绝),也可抽象表示差异悬殊,需结合语境理解。其权威释义可参考《汉典》等工具书。

别人正在浏览...

白侯北京体育大学悲郁鄙騃便能比量齐观冰销彩排觇国朝飞暮卷称贤使能怆怆大鑪蛋白蛋家达顺斗打敦圉多攒发人深思俯烛隔顿寡交关节痛鼓箧阖开宏徽宏琏黄縢酒华山华夷假报告减削鸡林据说克堪逵宫櫑具领喏鸾庭旅距卖钱盟国面面相覩明黠泥坂箬笼赛音山丹丹神说鬼话瘦瘠顺退蒜颗遂材苏维埃宿雨文武才武悍衔啼消涣