
(1).指公案小说《三侠五义》中的故事。 宋真宗 无子, 刘 李 二妃皆怀孕, 刘妃 为争当皇后,与太监密谋,在 李妃 生子时,用一只剥皮的狸猫将小孩换下来。《七侠五义》第一回:“ 刘妃 、 郭槐 、 尤氏 趁忙乱中,将狸猫换去太子。” 鲁迅 《中国小说史略》第二七篇:“﹝ 俞樾 ﹞颇病开篇‘狸猫换太子’之不经,乃别撰第一回,‘援据史传,订正俗説。’”后指据此改编的剧目。 鲁迅 《花边文学·偶感》:“无线电播音所日日传播的,不往往是《狸猫换太子》,《玉堂春》,《谢谢毛毛雨》吗?”
(2).喻以假冒真。 鲁迅 《准风月谈·“滑稽”例解》:“ 中国 之自以为滑稽文章者,也还是油滑,轻薄,猥亵之谈,和真的滑稽有别。这‘狸猫换太子’的关键,是在历来的自以为正经的言论和事实,大抵滑稽者多,人们看惯,渐渐以为平常,便将油滑之类,误认为滑稽了。”
“狸猫换太子”是汉语中具有典故性质的俗语,现多比喻以假乱真、暗中调换的行为。其核心含义源于宋代民间传说,后经文学艺术加工成为经典故事。
一、词语释义
该词原指用狸猫替换新生皇子的阴谋事件,现延伸为“以卑劣手段偷换重要事物”的代称。《汉语成语大词典》将其定义为“用欺骗手段替换关键人物或事物”。现代使用中多强调手段的隐秘性与后果的严重性,常见于揭露欺诈行为的语境。
二、典故溯源
核心情节最早载于清代石玉昆《三侠五义》第一回,讲述宋真宗时期刘妃与太监郭槐合谋,用剥皮狸猫替换李宸妃所生皇子(即后来的宋仁宗),导致李妃蒙冤被贬的故事。值得注意的是,《宋史·后妃传》确有仁宗生母李氏由嫔妃晋封宸妃的记载,但未提及调换事件,可见该典故糅合了历史原型与文学创作。
三、历史关联性
《续资治通鉴长编》卷一一二记载,仁宗明道元年(1032年)李宸妃病逝后,宰相吕夷简建议刘太后(即传说中的刘妃)以皇后礼厚葬,这成为后世演绎“狸猫换太子”结局的重要历史依据。元代杂剧《金水桥陈琳抱妆盒》已出现类似情节,说明故事在宋元时期已形成雏形。
四、语义演变
20世纪以来,《中国俗语大辞典》将其收录为定型俗语,特指“高位者通过阴谋更替继承人”的行为。现代语言应用中,该词的使用范畴已扩展到商业欺诈、学术造假等领域,例如《人民日报》相关评论曾用此语批评科研数据篡改现象。
“狸猫换太子”是一个源自中国古典文学的典故,现多用于比喻以假乱真、偷梁换柱的行为。其含义可从以下方面解析:
出处
该典故最早出自元杂剧《金水桥陈琳抱妆盒》,后经明代《包公案》、清代《三侠五义》等小说完善,成为经典公案故事。鲁迅在《中国小说史略》中也提及此故事,并指出其虚构性。
故事梗概
北宋时期,刘妃为争夺皇后之位,与太监郭槐合谋,在李妃分娩时用剥皮狸猫替换其子,诬陷李妃诞下妖孽,导致李妃被贬冷宫。刘妃将李妃之子据为己有,使其成为太子(即后来的宋仁宗)。最终,包拯查明真相,助仁宗与生母相认。
“狸猫换太子”既是文学虚构的经典案例,也是汉语中讽刺欺诈行为的生动比喻。其流传体现了民间对历史叙事的艺术化重构与道德评判。
百贾不可胜算参咎铲子茶叶蛋尺郭崇秘丑谑怆怀垂祜打谩评跋钓歌低消耗断峤恶刹放下你的鞭子俸银福无双至负养狗跳墙厚报黄眚浣慰昏醟奸钱解褐讦切金琕荆凡军资窥避蜡板阑珊莲花落烈女眊眼谬语谋始疲睡拑口签押奇弄日彩三尺青蛇三好两歹三千善言勝國时固诗商霜剑送死铜头铁额屠博威强幄帟匣床县志夏装