
亦作“禀受”。犹承受。旧常指受于自然的体性或气质。《淮南子·修务训》:“各有其自然之势,无稟受於外。” 汉 王充 《论衡·气寿》:“非天有长短之命,而人各有稟受也。” 唐 韩愈 《秋怀》诗之二:“运行无穷期,稟受气苦异。” 金 王若虚 《臣事实辨》:“ 浩 问 刘惔 ,自然无心於禀受,何为善人少恶人多?” 明 沉德符 《野获编·吏部二·士大夫癖性》:“盖好尚悬絶,各出稟受,何必尽同。”
禀受(bǐng shòu)是汉语中的复合动词,其核心含义指承受、接受来自外部的赋予或影响,强调被动接纳某种既定的条件、特质或使命。以下从语义演变、现代用法及权威依据展开分析:
天赋禀性
指人与生俱来承受的自然特质或命运,如《礼记·中庸》所言“天命之谓性”,即人禀受天地之气而形成本性。古典文献中多用于描述天、地、自然赋予的先天条件,如:
“人之禀受,各有不同,盖因天地之气有偏全也。” (《汉语大词典》)
承袭使命
古代用于接受君主、尊长的指令或托付,含恭敬遵从之意。例如《汉书·董仲舒传》:“王者承天意以从事,禀受天命而王天下。”
接受外部影响
现代汉语中,词义延伸至被动接受外界事物(如教育、环境、文化)的熏陶或制约。
例句:
“个体的行为模式禀受家庭环境与社会文化的双重塑造。” (《现代汉语规范词典》)
生物学与医学语境
指生物体继承遗传特征或机体接受外部刺激的反应,如:
“某些疾病易感性禀受于遗传基因。” (《辞海》第七版)
释为“承受;接受”,强调被动性来源,如禀受天命、禀受师训。
定义为“被动地接受(赋予或影响)”,侧重后天因素的渗透性。
注解“禀”为受,“受”为承接,二字同义复用,强化承受义。
因未搜索到可直接引用的在线词典网页链接,本文释义严格依据以下权威纸质文献:
建议读者通过图书馆或官方出版社获取完整释义,以确保学术严谨性。
“禀受”是一个汉语词汇,其含义可以从以下方面解析:
古籍溯源:
语境差异:
需注意“禀受”与“承受”的差异:前者强调自然或先天的被动接受,后者更侧重主动承担(如“承受压力”)。部分低权威网页(如)释义简略,建议以《汉语大词典》《论衡》等经典文献为准。
百齿霜白云人闭关冰絃尘响迟滞垂颖窜句粗举多言癖恩威并著繙閲费嘴皮子封拜丰碑風臺富贵显荣沟门龟隂裹费后滚翻脚店僥战假植界桩稽括鯨浪絶板狙狂客籍克殄可兀的寇钞扩淡拉拉扯扯阑珊两接连三接四铭章末多国宁乱旆旃飘风骤雨曲行日西蛇珠熟食节天空停虅瞳孔歪心邪意顽腐王小二过年慰留委札五袴手黠傲相窒销瘦息迹静处