兵来将敌,水来土堰的意思、兵来将敌,水来土堰的详细解释
兵来将敌,水来土堰的解释
谓根据具体情况,采取灵活的对付办法。 元 无名氏 《云台门》第一折:“兵来将敌,水来土堰,兄弟也,你领兵就随着我来,不可延迟也。”亦作“ 兵来将迎,水来土堰 ”、“ 兵来将挡,水来土掩 ”。 元 高文秀 《渑池会·楔子》:“自古道兵来将迎,水来土堰,他若领兵前来,俺这裡领兵与他交锋。”《金6*瓶6*梅词话》第四八回:“ ********* 道:‘常言“兵来将挡,水来土掩”,事到其间,道在人为。少不的你我打点礼物,早差人上 东京 ,央及老爷那里去。’” 王士美 《铁旋风》第一部第五章八:“哈哈,兵来将挡,水来土掩,有了困难犯什么难?我们自己克服,自己干!”
词语分解
- 土堰的解释 亦作“ 土隁 ”。土筑成的拦水坝。《元史·河渠志一》:“每经霖雨,则三牐月河,截河土隁,尽为冲决。” 西戎 《女婿》:“水库工地上,一片灯火通明,照得好似白天一般。土堰上,插着一面一面的红旗。”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:兵来将敌,水来土堰汉语 快速查询。
专业解析
“兵来将敌,水来土堰”是一句源自中国古代的成语,形象地表达了根据具体情况采取相应措施来应对问题的智慧。其详细释义如下:
一、核心释义
- 字面意思: 当敌军来犯时,就派遣将领率兵去抵挡;当洪水来袭时,就用泥土修筑堤坝去堵塞。堰 (yàn):指挡水的堤坝,此处作动词用,意为筑堰堵塞。
- 引申义/比喻义: 比喻遇到什么问题或困难,就采取相应的具体办法去解决。强调要根据实际情况,灵活、有针对性地采取措施,兵来将挡,水来土掩,见招拆招。
二、语法结构与用法
- 结构: 这是一个由两个并列分句组成的复句结构:“兵来将敌”和“水来土堰”。每个分句内部又包含一个条件关系:“兵来”是条件,“将敌”是应对措施;“水来”是条件,“土堰”是应对措施。
- 词性: “兵”、“水”是名词作主语;“来”是动词,表示出现;“将”(jiàng,指将领) 在此处活用为动词,意为“派遣将领(去)”;“敌”是动词,意为抵挡、对抗;“土”是名词作状语,表示使用的工具或材料;“堰”是动词,意为筑堰阻挡。
- 用法: 通常作谓语、宾语或独立的分句使用,用于陈述或强调面对问题时应有的态度和方法。常带有积极应对、从容不迫的意味。
三、使用场景与示例
- 场景: 适用于描述面对挑战、困难、突发事件或对手行动时,采取具体、直接、有效对策的情景。常见于军事、商业竞争、日常问题解决、危机处理等语境。
- 示例:
- “面对竞争对手的新策略,我们不必惊慌,‘兵来将敌,水来土堰’,制定好我们的应对方案即可。”(商业竞争)
- “生活中总会遇到各种麻烦事,‘兵来将敌,水来土堰’,一件件解决就是了。”(日常问题)
- “防汛指挥部早已做好准备,一旦洪水来袭,便‘水来土堰’,确保堤防安全。”(灾害应对)
四、权威来源参考
该成语历史悠久,其核心思想在古籍中早有体现,并被后世词典广泛收录和解释:
- 《左传》思想渊源: 虽然该成语的具体表述形式在《左传》中尚未完全定型,但其蕴含的“随机应变”、“具体问题具体分析”的应对策略,与《左传》中记载的许多军事和外交智慧一脉相承。例如,《左传》中强调“居安思危”、“有备无患”,以及根据不同敌情采取不同战术的思想,为后世此类成语的形成奠定了基础。 (参考《左传》相关军事思想)
- 《汉语大词典》释义: 作为权威的汉语工具书,《汉语大词典》对该成语有明确收录和解释,定义为:“谓根据具体情况,采取灵活的对付办法。” 这为理解其现代含义提供了最直接的词典学依据。 (参考《汉语大词典》相关词条)
- 古代文学作品应用: 该成语或其变体(如“兵来将挡,水来土掩”)在后世小说、戏曲中被广泛使用,如《金瓶梅》、《西游记》等,使其成为家喻户晓的表达方式,也印证了其语言生命力和被接受程度。 (参考《金瓶梅词话》第四十八回等古典文学作品)
网络扩展解释
“兵来将敌,水来土堰”是一个汉语成语,以下是详细解释:
1.释义
指根据具体情况采取灵活应对的策略,强调遇到问题时需“见招拆招”。核心含义是“针锋相对,以合适的方法化解危机”。
2.出处与演变
- 最早见于元代戏曲,如《渑池会》中“兵来将迎,水来土堰”,以及元·无名氏《云台门》的记载。
- 后世演变为更常见的说法“兵来将挡,水来土掩”(如《金瓶梅词话》),含义相同。
3.近义词与反义词
- 近义词:兵来将挡、水来土掩;见机行事。
- 反义词:束手无策、坐以待毙。
4.用法与示例
- 多用于鼓励灵活应对突发情况,如:“兵来将敌,水来土堰,我们只需做好预案即可。”
- 结构上常作分句或宾语,如《渑池会》中用于军事策略讨论。
5.字词解析
- 敌:对抗;堰:拦水的堤坝。原指用将领抵挡敌军、用土坝阻隔洪水,后引申为针对性解决问题。
如需进一步了解具体文献或变体用法,可参考《汉典》《搜狗百科》等来源。
别人正在浏览...
昂激黯云标异逼驳不顾而唾驰掩打闹台刀耕火耘道训缔纶谛审防除方寸之地風聲婦人负书关由衮遍古文辞类纂后旌黄帝冢滉瀇荒醉灰没豁荡饥饿线激光器开花克然空谷足音朗伉醪醴老婆子里老凌波令嗣流马龙阵风曚影民族区域自治墨板耦居霹雳砧搴帷悄悒漆工衾被沙水尸谏失气霜柯陶长体躯头童齿豁袜桶微班微特偎亵无名帖汙涂小脚子