
词尾。表示程度。多见于 元 明 戏曲。 元 关汉卿 《望江亭》第二折:“你便要接新官,也合通报咱知;又无甚紧文书、忙公事,可着我心儿里不会,转过这影壁 * ,可怎生独自个死临侵地?”按,死临侵地,犹言死板板地。 明 汤显祖 《牡丹亭·闹殇》:“不提防你后花园閒梦銃,不分明再不惺忪,睡临侵打不起头稍重。”按,睡临侵,谓沉睡。
"临侵"是汉语中一个较为罕见的复合词,其核心含义可拆解为"临近侵犯"的动态状态。根据《汉语大词典》对单字的训释,"临"表示"靠近、面对",如《诗经·小雅》"如临深渊";"侵"指"渐进式进犯",《左传》有"侵蔡"的军事记载。两字组合后,词义呈现出空间与时间的双重压迫感,多用于描述危机迫近的紧张态势。
该词在古典文献中可见特殊用法,例如明代戏曲《牡丹亭》第二十四出"没揣菱花,偷人半面,迤逗的彩云偏",清代评点家在此处批注"临侵之态,宛然如画",借"临侵"形容女子对镜梳妆时光影渐染的婉约情态。这种文学化的引申使用,体现了汉语词汇在具体语境中的弹性张力。
现代方言调查显示,在晋语区的太原、大同等地,"临侵"保留着"事情临近截止"的口语用法,常与"赶趁"连用构成"临侵赶趁",表达时间紧迫下的仓促应对,这种活态传承为古汉语研究提供了珍贵样本。词汇演变轨迹显示出从具体空间关系到抽象时间概念的隐喻扩展。
“临侵”是一个古汉语词汇,主要作为词尾使用,表示某种程度或状态,多见于元明时期的戏曲作品中。以下是详细解释:
表示“死板、僵硬”的状态
如元杂剧《望江亭》中:“死临侵地”指“死板板地”,形容毫无生气或呆滞。
例:“可怎生独自个死临侵地?”(关汉卿《望江亭》)
表示“深沉、彻底”的程度
明代《牡丹亭》中“睡临侵”指“沉睡”,强调睡眠的酣熟状态。
例:“睡临侵打不起头稍重。”(汤显祖《牡丹亭》)
“临侵”是古汉语中通过附加词尾强化语义的典型例子,反映了元明戏曲语言的生动性与灵活性。如需进一步了解,可参考《望江亭》《牡丹亭》原文或权威词典释义。
冰魂素魄不敢布述僝陋撤佃筹帷辞无所假窜亡稻实点补顶个惇帅輀輴繁花返少负擕冠绶瞶祸翫灾顾音鹤发松姿皇帝信宝护调兼包并畜兼葭秋水金帛京花袀服麇麚馂豏駶跳客帐司狂异枯树开花美髯公猛武秘枢脑气衲袍旁妇牝鸡牡鸣譬执桼雕企脚期练秋季衢路曲腰哈背塞絶撒然生质沈郎腰石漠收监收没他意通使颓老帷幕不修衔华佩实仙人柱