(1)
[I dare not;how dare I]∶没有胆量,没有勇气做某事
他不敢拒绝妻子的要求
(2)
[do not]∶不要
有事同众人好好商量嘛,可不敢一说话就瞪眼
(3)
[don't deserve it]∶谦词,不敢当
贵姓?不敢当,姓盛。——周立波《山乡巨变》
(1).谓没胆量，没勇气。亦表示没有胆量做某事。《孟子·公孙丑下》：“我非 尧舜 之道，不敢以陈於王前。” 唐 韩愈 《此日足可惜赠张籍》诗：“主人愿少留，延入陈壶觴。卑贱不敢辞，忽忽心如狂。”
(2).指没有胆量做某事。 许地山 《缀网劳珠》：“可敬的妇人，我所做一切的事都是伤害我的身体和你我二人的感情，此后我再不敢了。”
(3).方言。不要。《秧歌剧选·惯匪周子山》：“闹革命是咱穷人翻身嘛，要齐心的闹，可不敢一说话就瞪眼，有事众人好好价讨论嘛。” 杜鹏程 《延安人》：“你出去看看，我老觉乎着仓库不安全，可不敢失了火！”
(4).谦词。犹不敢当。 清 孔尚任 《桃花扇·听稗》：“这是敝友 河南 侯朝宗 ，当今名士，久慕清谈，特来领教。﹝丑﹞不敢，不敢！请坐献茶。” 周立波 《山乡巨变》上一：“贵姓？不敢，姓 盛 。”
“不敢”是一个汉语词语，常用于表达缺乏勇气、畏惧或谦虚地拒绝做某事的意思。从汉语词典角度，其详细解释如下：
“不敢”的核心含义是表示主观上的不情愿或心理上的退缩，源于对后果的恐惧或对自身能力的低估。在语法上，它通常作为动词短语使用，修饰后续动作，强调主体的心理状态。例如，在句子“我不敢尝试”中，“不敢”直接否定“尝试”，传递出犹豫或谨慎的情绪。这种用法常见于日常对话和文学作品中，体现了汉语中表达谦逊或敬畏的文化内涵。根据《现代汉语词典》第7版的解释，“不敢”指“没有勇气或胆量去做某事”，常用于口语和书面语中，强调心理障碍。汉典网进一步补充道，“不敢”可拆分为“不”（否定词）和“敢”（表示勇气），整体传达一种自我约束或尊重他人的态度，如“不敢当”表示谦虚推辞。
在词义扩展上，“不敢”还包含以下层面：
例句方面，参考权威来源：
总之，“不敢”的详细解释突出了其作为心理动词的否定功能，广泛应用于汉语交流中。
参考来源：
“不敢”是一个汉语词语，其含义和用法在不同语境中有多种解释。以下为详细分析：
缺乏勇气
指因畏惧、怯懦或谨慎而没有胆量做某事。例如：“他不敢独自走夜路”（）。
谦辞用法
在对话中表示谦虚或推辞，相当于“不敢当”。例如他人询问姓名时回答：“不敢当，姓李”（）。
方言含义
部分地区（如北方方言）中表示“不要”或“不可”，用于劝阻。例如：“可不敢乱说话！”（）。
文学与日常对话
古典文学中常见，如《红楼梦》中香菱“不敢十分叨扰宝钗”（）。现代多用于表达谨慎态度，如“不敢轻易下结论”。
反义词与近义词
反义词为“胆敢”，近义词包括“不愿”“畏惧”等（）。
以上内容综合了权威词典和语料库解释，若需查看更多例句或方言用法，可参考相关词典来源。
白鱼登舟北固山璧沼剥落补理赤白赤菟舛和鉏锸楚茅褚先生聃周德风點鼓定调冻浦鱼惊犯寡分毫不差更年期综合征刮绝汉碑额含宫咀徵寒鸥约横眉冷目劫盗诘究金砖巨富恳求柳夭桃艳利源龙翔妙色密信篇述栖薄器材起面饼倾渴轻敲毬路锦碛月曲陌胊胊然三奸三小子麝香山淑气思所逐之思怨塌车涕涕图法脱柄外方王师未雨绸缪五彩旗小行子菥蓂