留后路的意思、留后路的详细解释
留后路的解释
[keep a way open for retreat;leave oneself a way of escape;leave a way out; leave oneself an option] 比喻办事时为防失败而预留退路
详细解释
犹言留后门。《中国农村社会主义高潮·长沙武堂农业社怎样变为贫农占优势的》:“﹝中农﹞在考虑合作社的生产的时候,总想替自己留后路,以致影响了合作社的生产。”参见“ 留后门 ”。
词语分解
- 留的解释 留 ú 停止在某一个地方:停留。留学。留任。留级。留步。留守。留驻。 注意力放在上面:留心。留神。留意。 不忍舍弃,不忍离去:留连。留恋。 不使离开:留客。留宿。挽留。拘留。 接受:收留。 保存:保留
- 后路的解释 ∶军队背后的运输线或退路抄敌人后路 ∶比喻回旋的余地留条后路详细解释.后面的道路。 南朝 宋 谢灵运 《岭表赋》:“顾后路之倾巘,眺前磴之絶岸。”.军队背后的运输线或后退之路。《北史·崔浩传》:
专业解析
"留后路"是一个常用的汉语俗语(或称惯用语),其核心含义是指在做事情或做决定时,为避免将来陷入困境或失败后无路可退,而预先采取的保留余地、准备退路的策略或行为。
从汉语词典和语言应用的角度,可以详细解释如下:
-
字面与引申义:
- 字面义: "后路"原指军队撤退时的道路。因此,"留后路"字面意思是预先保留一条可供撤退的道路。
- 引申义: 引申为在为人处世、处理事务、进行决策时,不把事情做绝,不把话说死,为自己保留回旋的空间、退却的余地或失败后的备选方案。这是一种谨慎、周全的处事态度或策略。
-
词性: 动词性短语(动宾结构)。
-
感情色彩: 中性词。其褒贬取决于具体语境和使用意图。
- 中性/积极: 指做事考虑周全、稳妥,避免孤注一掷带来的巨大风险,体现智慧和远见。例如:"投资要分散风险,给自己留条后路。"
- 消极: 有时可能暗指缺乏决断力、不够投入、为自己可能的失败或退缩找借口,甚至带有不信任或狡黠的意味。例如:"他做事总是瞻前顾后,处处给自己留后路,缺乏破釜沉舟的勇气。"
-
常见搭配与用法:
- 给自己留后路: 最常见的用法,强调主体主动采取预留退路的行动。
- 留一条后路: 强调保留的是一条具体的、可供选择的退路。
- 做事要留后路 / 说话别太绝,要留后路: 用于劝诫他人行事说话要留有回旋余地。
- 不留后路: 反义用法,指下定决心,全力以赴,不给自己准备退路(常与"破釜沉舟"、"背水一战"等词义相近)。
-
同义或近义表达:
- 留余地
- 留退路
- 留一手 (有时带贬义)
- 未雨绸缪 (强调事先准备,范围更广)
- 狡兔三窟 (强调准备多个退路,常带贬义)
权威性参考来源:
- 《现代汉语词典》(第7版),商务印书馆: 该词典是汉语规范化的权威工具书,对"后路"词条的解释中包含"比喻回旋的余地;退路",并举例"留条后路"。这直接支持了"留后路"的核心含义。来源可参考商务印书馆官方网站或相关出版物介绍:商务印书馆 - 现代汉语词典 (注:此为词典产品介绍页,非具体词条在线版。权威词典定义通常需查阅纸质版或授权电子版)。
- 中国社会科学院语言研究所词典编辑室(编撰《现代汉语词典》的机构): 作为国家级语言研究机构,其编撰的词典定义代表了学术界的共识,具有极高的权威性。相关信息可在中国社会科学院语言研究所官网了解:中国社会科学院语言研究所。
- 教育部语言文字应用研究所: 该机构负责语言文字规范标准的研制与推广,其认可或依据的标准词典(如《现代汉语词典》)的解释具有官方指导意义。相关信息可在其官网查询:教育部语言文字应用研究所 (注:网址可能需要核实最新官方链接)。
- 汉典等专业在线字典: 虽然网络资源需谨慎甄别,但如"汉典"(www.zdic.net)等较为专业的在线字典通常会收录并解释"留后路"或其核心词"后路",其释义往往参考或引用权威工具书,可作为辅助参考。例如,汉典对"后路"的解释包含"比喻回旋的余地"。
"留后路"是一个形象生动的汉语俗语,指在行动或决策中预先为自己保留退路或回旋余地,以避免陷入绝境。它体现了中国人处世哲学中注重周全、防范风险的一面。其具体含义和感情色彩需结合语境判断,既可以是积极稳妥的表现,也可能隐含消极的意味。其解释的权威性主要建立在《现代汉语词典》等国家级规范词典的定义之上。
网络扩展解释
“留后路”是一个汉语成语,以下是其详细解释:
基本含义
指在面临困境或危险时保留一条退路,比喻做事时为防范失败而提前预留补救措施。
出处与用法
- 来源:最早出自刘知侠《铁道游击队》第18章:“要给自己留后路呀!”。
- 结构:动宾式成语,中性色彩,强调审慎与灵活性。
- 适用场景:多用于处事策略,如谈判、计划制定或风险决策中,提醒避免孤注一掷。
延伸解析
- 近义词:留有余地、未雨绸缪
- 反义词:破釜沉舟、背水一战
- 示例:
- “阿富汗傀儡政权的支持者通过送情报两头下注,实为留后路之举。”
- “韩信背水布阵虽未留后路,却反衬出多数人对此策略的依赖。”
使用建议
- 正面意义:体现风险意识,适用于需平衡进取与稳妥的场合。
- 负面意义:过度依赖可能被视为缺乏魄力,需根据情境权衡。
如需更多例句或文化背景,可参考《铁道游击队》《将军吟》等文学作品。
别人正在浏览...
安童拜章不融愁绝代邸道扮得壹元宝定做低陷帝学斗大额妆翻个儿放牌乏手甘冒虎口哥德堡钩头瓜牛酣边和断欢叫撝挠謇缓肩靡接二连三集拢粳粱塉埆聚义栲栎賫捧梁山泺领袖龙钩麪糊鬼暝蒙瀎潏默视目乱精迷派索蟠根错节聘使铺丽抢眼前拒青瑶简娆恼三清境筛汰设岗审尔拾发适合适来世喧溯风踏局谈言微中锡服