月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

娆恼的意思、娆恼的详细解释

关键字:

娆恼的解释

烦扰。《法句经上·慈仁品》:“垂拱无为,不害众生,无所嬈恼,是应梵行。”

词语分解

专业解析

“娆恼”在现行主流汉语词典中未见明确收录,可能为古汉语或方言中的特殊用法。根据汉字构词分析,“娆”本义指烦扰、戏弄(《说文解字》),《广韵》释为“乱也”;“恼”表恼怒、烦恼之意。二字组合可推测为“因受烦扰而生恼怒”的复合词义。

该词在敦煌变文等古代文献中有零星用例,如《敦煌变文集·维摩诘经讲经文》载“娆恼众生不可论”,此处指因外界干扰产生的烦乱心态。现代语言使用中建议优先选择“恼怒”“烦躁”等规范词汇,若涉及古籍研究可参考《汉语大词典》或《敦煌文献语言大词典》中的专业释义。

网络扩展解释

“娆恼”是一个多义词,其含义需结合语境和读音来区分:

一、读音为ráo nǎo(形容词性)

  1. 基本含义
    形容女子姿态娇媚动人,令人心神不宁。例如:“她的举止娆恼,引得众人注目。”
    • 拆分释义:
      • 娆(ráo):娇美、柔弱。
      • 恼(nǎo):因娇媚而使人意乱。

二、读音为rǎo nǎo(动词性)

  1. 佛教经典中的用法
    意为“烦扰”“扰乱”,常见于佛经翻译。例如《法句经·慈仁品》:“垂拱无为,不害众生,无所娆恼,是应梵行。”
    • 拆分释义:
      • 娆(rǎo):扰乱、烦忧。
      • 恼(nǎo):使人心生烦恼。

三、权威性辨析

根据汉字“娆”的详细解析,其读音为rǎo 时明确表示“烦扰”,而ráo 则侧重于“娇媚”。因此,“娆恼”的动词用法更为主流,形容词性解释可能为特定语境下的衍生义。

建议结合具体文本语境选择释义。如需深入考证,可参考《法句经》或权威词典。

别人正在浏览...

哀死事生安详宝雕弓北园崩崩惨沮参选搭脚手架大衍历颠怪斗很短气恩信烦暴奋笔疾书腹肠更嫁匦旌号钟鹤身鹤篆黄草峡会期际留惊鸾酒店恪守口脂困踣撩水厉疾灵明沦卷砢磨明快珉珣闹蛾盘多陪客飘杰寝夺热中人擅杀圣轨生死予夺甚没深美沈羲实丕丕书轨耸善随处挑精偷耳推寅伪惑威神卫生间相抗小丧