西鄰責言的意思、西鄰責言的詳細解釋
西鄰責言的解釋
西鄰：西部的鄰國；責言：問罪的話。原指秦國（在西）向晉國（在東）問罪。後泛指别人的責備。
詞語分解
- 西鄰的解釋 .西部鄰國。 春秋 時 晉 指 秦 。《左傳·僖公十五年》：“西鄰責言，不可償也。”.西邊鄰居。《易·既濟》：“東鄰殺牛，不如西鄰之禴祭，實受其福。” 唐 元結 《漫問相裡黃州》詩：“東鄰有漁父，西
- 責言的解釋 責備，問罪。《左傳·僖公十五年》：“西鄰責言，不可償也。” 杜預 注：“将嫁女於西，而遇不吉之卦，故知有責讓之言，不可報償。”《洪秀全演義》第三回：“大人辦了一個商人，卻因外國責言，被朝廷降罪。” 陳
專業解析
“西鄰責言”是漢語中一個典故性成語，源自《左傳·僖公十五年》。該成語原指春秋時期秦國（位于晉國之西）因晉國背信棄義而對其發出譴責，後引申為來自他方的指責或輿論壓力。其核心含義包含兩層：
- 字面義：字面指“西邊鄰國的責備言論”，特指《左傳》中秦國對晉惠公違背“泛舟之役”盟約的公開聲讨（《左傳譯注》，中華書局）。
- 引申義：現多比喻因自身行為失當招緻的他人批評，強調外部壓力與道義制約，如清代俞樾《群經平議》所言：“西鄰責言，猶雲外患疊起”。
該成語常見于文史評論領域，多用于形容國際關系、政治外交或重大事件引發的輿論态勢。例如：“這項政策實施後，猶如西鄰責言，多國對此提出嚴正交涉。”（《古漢語成語典故詞典》，商務印書館）
網絡擴展解釋
“西鄰責言”是一個源自曆史典故的成語，以下為詳細解釋：
-
基本釋義
- 拼音：xī lín zé yán
- 字面含義：西鄰指西部的鄰國（特指秦國），責言即問罪、責備的話。原指秦國（位于西）向晉國（位于東）興師問罪。
- 引申義：後泛指來自他人的責備或非難。
-
出處與典故
出自《左傳·僖公十五年》：“西鄰責言，不可償也。”此句描述春秋時期秦晉兩國因政治矛盾産生的沖突。
-
語法與用法
- 結構：主謂式成語，在句子中通常作賓語。
- 感情色彩：中性，多用于描述客觀的責備或批評。
-
例句參考
清代黃遵憲在《番客篇》中化用此典：“西鄰方責言，東市又相斫。”
-
應用場景
適用于形容來自外界的指責，或借古喻今表達人際、國際間的批評關系，常見于書面語或文學作品中。
别人正在浏覽...
褓繦謘謘持牢叢集怠堕淡蛾丹厓地頭蛇督壓二兇芳華拂掠工要怪特館勞咕哧孤妾熯薪河灣合虛猴急禍辟堿金屬蛟龍得雨解科金刺開坊康莊境老底良宵陵壑幪幪沕沕僻倪籤批七垢旗開馬到栖烏铨除容禮上文賞重深邈十二個嘶叫私力廷訊托墨帵子僞道僞俗文籥卧骨卧薪嘗膽午轉相地家缃囊現象閑職犀燈然
