谢新恩的意思、谢新恩的详细解释
谢新恩的解释
词牌名。即《临江仙》。 南唐 李煜 有《谢新恩》词六首。参见“ 临江仙 ”。
词语分解
- 谢的解释 谢 (謝) è 对别人的帮助或赠与表示感激:谢谢。谢仪。谢忱(谢意)。谢恩。谢意。面谢。致谢。感谢。 认错,道歉:谢过。谢罪。 推辞:谢绝。闭门谢客。 凋落,衰退:谢顶。谢世(去世)。凋谢。新陈代谢。
专业解析
"谢新恩"是一个具有特定文化内涵的汉语词组,其含义需从构成语素及历史语境分析:
一、单字释义
- 谢 (xiè):
- 核心义:辞去;推辞;拒绝。如《说文解字》:"谢,辞去也。" 引申为辞别、告辞。
- 常用义:感谢;道谢。这是现代最常用的含义,表示用言语或行动表示感激。
- 其他义:凋落;衰退(如"凋谢");认错;道歉(如"谢罪")。
- 新恩 (xīn ēn):
- 新:刚出现的或刚经验到的(与"旧"相对);性质上改变得更好的;使变成新的。
- 恩:恩惠,给予或受到的好处;深厚的情谊;特指帝王的恩宠、赏赐。
- 合义:指新近获得的恩惠、恩宠或恩典。常特指皇帝新近赐予的恩泽、封赏或任命。
二、词组"谢新恩"的释义
将"谢"与"新恩"组合,"谢新恩"的字面意思即为:
其具体内涵和典型用法包括:
- 婉拒封赏或任命:这是最核心的含义。在古代官场文化中,当臣子收到皇帝新的封赏、晋升或委以重任时,出于谦逊、避嫌或认为自己德才不配等原因,会主动上表请求辞谢这份"新恩"。这被视为一种礼节和美德。例如:"臣德薄才疏,恐难当重任,恳请陛下收回成命,允臣谢新恩。"
- 表达感激与谦逊:在表示接受"新恩"的语境下,"谢"也可以理解为"感谢"。此时"谢新恩"意为感谢(皇上赐予的)新恩典/恩宠。但这种用法常隐含对上位者(尤其是君主)的敬畏和自身的谦卑姿态,与单纯表达个人感谢有所不同。例如:"臣叩谢新恩,定当肝脑涂地以报陛下隆恩。"
三、文学与文化中的体现
- 词牌名:《谢新恩》是著名的词牌名,又名《临江仙》、《雁后归》、《画屏春》等。南唐后主李煜曾以此词牌创作多首词作。词牌本身可能就蕴含着对恩宠(或人生际遇)的感慨、追忆或辞谢的复杂情感。
- 历史典故:历史上不乏官员上表"谢新恩"(辞谢新任命或封赏)的记载,体现了古代士大夫的谦逊观念和君臣相处的礼仪规范。
总结
"谢新恩"的核心含义是辞谢新的恩典或恩宠,尤其指臣子辞谢君主新近的封赏、任命或恩泽。它深刻反映了中国传统文化中谦逊、知进退的伦理观念和特定的君臣礼仪。在特定语境下(如接受恩典时),也可理解为感谢(皇上赐予的)新恩典,但同样带有浓厚的谦卑色彩。
参考来源依据:
- 单字释义:综合参考《现代汉语词典》(商务印书馆)、《汉语大字典》、《汉语大词典》等权威辞书对"谢"、"新"、"恩"的释义。
- 词组释义与文化背景:依据古代文献用例(如奏章、史书)、古典文学研究(如词牌研究)以及《中国古代文化常识》(王力主编)等著作中关于古代官制、礼仪、伦理的相关论述。
网络扩展解释
“谢新恩”的含义可从词牌名和诗文内容两方面解释,具体如下:
一、作为词牌名
-
别称与起源
“谢新恩”是词牌名,即《临江仙》的别名。南唐后主李煜曾以此名创作六首词作,主题多涉及悼亡、怀旧,如《谢新恩·秦楼不见吹箫女》等。
-
李煜作品特点
其词多抒发哀婉之情,例如《谢新恩·冉冉秋光留不住》通过秋景描写,表达对亡妻大周后的深切怀念,情感悲切缠绵。
二、作为诗文内容
-
主题与情感
李煜的《谢新恩》系列多围绕悼亡展开,如“樱花落尽阶前月”通过意象(樱花、纱窗等)渲染孤寂,体现对逝去时光的追忆。
-
争议性解释
另有说法认为“谢新恩”是成语,源自晋朝谢安与谢新的故事,强调感恩回报。但此解释仅见于个别来源,可能与词牌名混淆。
三、总结
“谢新恩”主要指李煜的词牌名及作品,文学价值集中于其哀婉风格;成语解释则需谨慎考据。若需完整词作,可参考、7、9的原文及赏析。
别人正在浏览...
白炽灯白发丹心白没傍览标俊标枺笔花生鬯达唱名趁脚吃空额出洗电舒都军发擂幡伞分别部居分晓扶整高山仰之共同交际语祼将觟矢浑涵浇风饥乱计无由出捐躯报国糠油空教棱觚李白涖涖马繮孟郊南征北伐拿追弄空头抛除品论轻浪浮薄日安融化软管三茶六礼三节棍商股圣驾石于菟死库容岁聿云暮停留长智通电头地图度推校外观详丽下说遐仰