
弛缓;懈怠。语出《孟子·离娄上》:“《诗》曰:‘天之方蹶,无然泄泄。’泄泄,犹沓沓也。” 朱熹 集注:“泄泄,怠缓悦从之貎……沓沓,即泄泄之意。”《明史·忠义传六·张凤翮》:“陛下议均输再征一年,民力已竭,讨贼诸臣泄泄沓沓,徒糜数百万金钱。” ********* 《当前的急务》:“现在有些人天天希望某某国出兵……因此对于我国自己应该迅速干的事情,无精打采,泄泄沓沓,这是绝对要不得的。”《明史·陈子龙传》:“中兴之主,莫不身先士卒,故能光復旧物。今入国门再旬矣,人情泄沓,无异昇平。清歌漏舟之中,痛饮焚屋之内,臣不知其所终。”《花月痕》第四六回:“封疆坏於各道节度,各道节度非有 唐 末之横也,而平居泄沓,临事张皇。” 吴组缃 《山洪》二八:“大家的情绪却已经低落,谁也拿不出早前的劲来,又现出散漫泄沓的光景。”参见“ 泄泄 ”。
“泄泄沓沓”是汉语中一个描述性较强的叠词短语,主要包含以下含义:
一、基本释义
“泄泄”原指水流舒缓或言语繁杂的状态,后引申为散漫、懈怠;“沓沓”则形容重复拖沓、行动迟缓。二者组合后,强调对人或事散漫拖沓、缺乏效率的批评,例如形容人做事敷衍、态度不积极。
二、语源与演变
该词最早可追溯至《诗经·邶风》中“泄泄其羽”的表述,原指鸟类悠闲振翅,后经语义转化,逐渐融入贬义色彩。清代文献《明史·神宗纪》中“人主泄沓,则百官壅蔽”一句,将“泄沓”用于批判官僚作风,奠定了其现代用法的基调。
三、使用场景
常见于书面语或正式语境,如批评工作怠惰(“团队泄泄沓沓,项目进度滞后”)、描述社会现象(“部分机构办事泄沓,群众多有不满”)。需注意其贬义属性,避免用于中性或褒义表达。
四、近义对比
近义词如“拖泥带水”“敷衍塞责”,均强调效率低下,但“泄泄沓沓”更突出长期性、习惯性的消极状态。反义词则为“雷厉风行”“干净利落”等描述高效行为的词汇。
参考资料
“泄泄沓沓”是一个汉语成语,其含义和用法可综合多个权威来源解释如下:
该成语存在两种注音版本:
本义
指行为或态度弛缓、懈怠,源自《孟子·离娄上》引《诗经》“天之方蹶,无然泄泄”,朱熹注解“泄泄”为“怠缓悦从之貌”,“沓沓”与之同义。
引申义
后多用于形容做事拖沓、效率低下,或言语重复、冗长。如冯玉祥在《我的生活》中批评军队行动迟缓:“接奉令后泄泄沓沓,花了一个月的时光才慢慢开拔完峻”。
该成语既可描述行动迟缓、效率低下,也可指言语冗杂重复,使用时需结合语境。其古典出处和朱熹的注解为其增添了文化内涵,适合在正式或批评性场景中强调拖沓问题。
柏成子高百鍊钢备极北林迸走边遐标线鉢盂精采猎朝带秤衡乘马驰勑弛行持之以恒吹毛索瘢倒持倒垂莲德华典业雕变洞猺妨功害能发签敷菑匄闲古代英雄的石像还土耗电量覈见花不愣登将军府谏猎臣蛟蛇旌旟金屋贵觼軜闿导凉亭领峤龙竞麦精磨昏抉聩南虢楩枫戕囊千金马乞藏穷阙杞夷日薄桑榆冗将上记赎银司马树邃延天地桌通州洼田吾膝如铁