月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

花不愣登的意思、花不愣登的详细解释

关键字:

花不愣登的解释

见“ 花不楞登 ”。

词语分解

专业解析

“花不愣登”是一个汉语方言词汇,主要用于口语表达,其核心含义是指色彩过于杂乱、花哨,缺乏协调,常带有贬义色彩。以下是详细解释:

  1. 基本释义:

    • 形容色彩过于繁杂、鲜艳而不协调。指物体(如衣物、装饰、图案等)上的颜色种类太多、搭配不当,显得刺眼、俗气或凌乱。
    • 引申义:有时也可用来形容人穿着打扮过于花哨、招摇,或者事物表面华丽但内容空洞、不实在。
  2. 词源与结构分析:

    • “花”:指颜色或花样繁多。
    • “不愣登”:这是一个后缀成分(或称状态词后缀),本身没有独立意义,常附加在形容词性语素后,构成状态形容词,起到加强形容程度、增添口语色彩和形象感的作用。类似的词还有“傻不愣登”、“酸不愣登”、“湿不愣登”等。
    • 整个词“花不愣登”通过“花”表达核心意思(色彩繁杂),再通过后缀“不愣登”强化了这种状态给人的感觉(往往是突兀、不协调、不舒服的视觉感受),并带有一定的口语化和贬义倾向。
  3. 用法与语境:

    • 典型用法:常用于描述视觉上色彩杂乱的对象。
      • 例如:“这床单红红绿绿的,花不愣登的,看得人眼花。”(形容床单颜色杂乱)
      • 例如:“她今天穿得花不愣登的,不太适合这个正式场合。”(形容穿着过于花哨)
    • 感情色彩:通常含有贬义或中性偏贬,表达说话者认为这种花哨是不美观、不得体、俗气或者令人不适的。但在特定语境或轻松口语中,也可能不带强烈贬义,仅作客观描述。
    • 语体:属于口语词,多用于非正式场合的日常交流,较少出现在正式书面语中。
  4. 近义词:

    • 花里胡哨:意思非常接近,也指色彩过分鲜艳繁杂或华而不实。
    • 花花绿绿:侧重颜色多而鲜艳,但不一定强调“不协调”的贬义。
    • 五颜六色:中性词,仅描述颜色种类多。
    • 俗气、艳俗:更侧重评价品味不高。
  5. 权威参考来源:

    • 该词的解释主要依据汉语词汇学、方言研究以及权威汉语词典(如《现代汉语词典》)对类似结构(“X不Y”式状态形容词)的释义规律和实际语用总结。虽然“花不愣登”作为方言口语词可能未被所有大型词典单独立目收录,但其构词法和语义在语言学研究中是清晰的,并在北方方言区(如北京话、东北话等)广泛使用。其含义和用法在语言学研究著作和方言词典中均有体现。具体可参考中国社会科学院语言研究所词典编辑室编著的《现代汉语词典》(第7版)中关于状态形容词后缀和类似词条(如“花里胡哨”)的解释模式。

网络扩展解释

“花不愣登”是一个汉语方言词汇,其含义和用法在不同来源中存在细微差异,但核心解释可归纳如下:

一、基本含义

该词主要形容颜色错杂、花哨刺眼的视觉效果,通常带有贬义或厌恶情绪。例如描述衣物、装饰等颜色搭配杂乱不协调()。

二、发音与变体

三、使用场景

  1. 形容视觉杂乱:如“花不愣登的窗帘显得很俗气”。
  2. 表达负面评价:在文学作品中常带有讽刺或嫌弃意味,如评剧《铡阁老》中用此词描述令人不悦的视觉对象()。

四、注意争议

部分非权威来源(如、5)提到该词有“勤奋努力”或“花朵未开”的含义,但此解释与主流词典及文学作品中的用法不符,建议以权威词典解释为准。

如需查看更多例句或方言用法,可参考汉典、查字典等来源()。

别人正在浏览...

摆明班女不彀裳服常势撤差赤人丑差赐姓杜厥独占鼇头飞閤封金挂印黼国黻家福筭根根固固汞齐恭勤花斋扈扈火暴兼道解徽解审节族惊魂惊痛禁区具带隽望侉子坤造狼前虎后蠡渎令望鑪炭路隅冒昧南山矸屏蔽签名弃笔从戎趋末日场日曜三都扫庭上梁不正下梁歪上下打量生态孰与素口駡人檀公策听其自便推戈屠羊魏夫人衔戴闲行小铨