
亦作“没乱杀”。犹言急得要死;愁闷不堪。 金 董解元 《西厢记诸宫调》卷四:“去了 红娘 闷转加,比及到黄昏没乱煞,花影透窗纱,几时见黑,得见那死寃家?” 元 张可久 《寨儿令·春情》曲:“没乱煞,怎禁他,緑杨阴那搭儿堪繫马。” 元 石德玉 《曲江池》第一折:“忙杀游蜂,恨杀啼鹃,没乱杀鸣珂巷 亚仙 ,兜的又引起顽涎。” 清 厉鹗 《折桂令·杨妃病齿延清斋分赋》曲:“没乱煞 开天 帝主,敕离支休进中厨。”
“没乱煞”是汉语中一个较为生僻的方言词汇,主要用于古典文学及部分地方口语中。该词由“没乱”与“煞”组合而成,需从字义、语境和语用三个层面解析:
字义构成
“没乱”在古代汉语中表示“纷乱、无头绪”,如元代关汉卿《拜月亭》中“没乱煞春纤”即形容思绪纷杂;“煞”为语气助词,加强程度,类似“极、甚”。两者结合后,强调某种状态达到极致,常见于元曲,表达人物内心焦躁或环境混乱。
语境应用
该词多见于北方方言和戏曲文本。例如《西厢记》中“没乱煞怎禁他”,描述角色因情感纠葛而心绪不宁。现代方言中,山西、河北部分地区仍保留此用法,多用于口语感叹。
语用功能
其核心语义为“极度混乱或烦闷”,常伴随情感宣泄。需注意,该词在现代标准汉语中已罕用,属于历史词汇范畴,研究时可参考《汉语方言大词典》(中华书局,1999年)及《元曲释词》(顾学颉,1983年)等文献。
“没乱煞”是一个古典文学中常见的词语,主要用于形容心情极度焦虑、慌乱或愁闷的状态。以下是详细解释:
核心词义
指人因急切、忧愁或不知所措而陷入极度焦躁的情绪,可理解为“急得要死”“愁闷不堪”或“心绪纷乱”。
变体形式
该词在不同文献中写作“没乱杀”“没乱死”,三者含义相同,属于同词异写。
文学例证
情感强度
多用于强调情绪达到难以承受的程度,如《百花亭》中“休使俺没乱煞做了鬼随邪”,体现人物濒临崩溃的心理状态。
该词属于古代白话词汇,现代已不常用,但在研究元曲、古典小说时需注意其特定语境下的情感表达。如需进一步考证,可参考《西厢记诸宫调》《元曲选》等文献。
嗳气搬斗笔墨之林不蠲不体草蔀絺章饰句春秋无义战打破常规低答断弃端衰房间飞遯疯儍逢时黼荒黄袄黄白物济护集居进导积粟两台娄猪碌碌终身露木露纂雪钞马家大练昧密门濠木公女王派别跑山剽闻乾坼期末青少年骑鱼劝相人众胜天伤脑筋沙市深根蟠结双莲水尾说经嵩呼贪欢贪贱腾播特特听天由命歪剌骨亡絶滃渤五台五藴夏秋