恓怆的意思、恓怆的详细解释

恓怆的解释

悲伤。金董解元 《西厢记诸宫调》卷三：“ 红娘曰：‘妾不忍先生恓愴，谩为言之。’”

恓的解释恓 ī 〔恓恓〕忙碌不安，如“圣人恓恓忧世。” 〔恓惶〕.烦恼，如“不信好人言，果有恓恓事”；ｂ．匆忙劳碌，如“恓恓戎旅下，蹉跎淮海滨”。恓 ī 古同“凄”，悲伤难过。恓 ù 古同“恤”。
怆的解释怆（愴） à 悲伤：悲怆。怆恻。怆痛。怆然泪下。笔画数：；部首：忄；笔顺编号：

恓怆是汉语中一个较为生僻的复合词，其释义可从以下角度解析：

一、基本释义 "恓怆"指悲伤凄凉的情感状态，常用于描述因境遇困顿或离别而产生的哀戚心境。该词由"恓"与"怆"两个语素复合构成：据《汉语大词典》记载，"恓"通"凄"，含悲苦、孤寂之意；"怆"本义即为悲伤，《说文解字》释作"伤也"。

二、词源考据此词最早见于古代文学作品，如唐代杜甫《同元使君舂陵行》中"恓怆郴土宜"之句，描绘战乱后郴州地区的凄凉景象。明代杨慎《升庵诗话》评注时亦用"恓怆"形容悲怆诗境，显示其作为文学语言的传承脉络。

三、用法特征在现代汉语中主要保留于书面语体系，多用于诗文创作或历史研究领域。其语义强度高于普通悲伤类词汇，常与"悲凉""怆痛"等词构成语义场，如《现代汉语词典》（第7版）将其归入"形容极度悲伤"的语义范畴。

四、典型用例

“恓怆”是一个汉语词汇，以下是综合多个权威来源的详细解释：

1. 读音与词性
读音为xī chuàng（部分网页注音为qī chuàng，但根据《西厢记诸宫调》的引用及权威词典标注，xī chuàng更准确）。词性为形容词，表示悲伤的情感。

2. 基本释义
意为悲伤，多用于形容因离别、困境等引发的深切哀痛。例如《西厢记诸宫调》中红娘对张生的劝慰：“妾不忍先生恓怆，谩为言之”。

3. 出处与用法
该词最早见于金代董解元的《西厢记诸宫调》，属于古典文学中的书面用语，现代汉语中使用频率较低，常见于对古代文本的解读或文学创作中。

4. 相关补充

若需进一步分析具体语境中的用法，可提供例句或查阅《西厢记诸宫调》相关研究文献。