
[be overwhelmed with sorrow or joy;feel transport ed] 灵魂离散。形容极度的悲愁、欢乐、恐惧等
销魂。灵魂离散。形容极度的悲愁、欢乐、恐惧等。 唐 綦毋潜 《送宋秀才》诗:“秋风一送别,江上黯消魂。” 宋 陆游 《夜与子遹说蜀道因作长句示之》:“忆自 梁州 入 剑门 ,关山无处不消魂。” 明 张四维 《双烈记·灭丑》:“神兵到处,闻者即消魂。” 清 孔尚任 《桃花扇·却奁》:“枕上餘香,帕上餘香,消魂滋味,才从梦里尝。” 清 龚自珍 《湘月》词:“怨去吹簫,狂来説剑,两样消魂味。” 蒋光慈 《短裤党》二:“唉!好消魂的鸦片烟!”。
"消魂"(亦作"销魂")是汉语中极具文学意蕴的复合词,《现代汉语词典》第七版将其定义为"灵魂离开肉体,形容极度的悲伤、愁苦或极度的欢乐"。《汉语大词典》进一步阐释该词源于古代魂魄观念,本指魂魄消散,后经语义演变衍生出三层核心含义:
一、词义解析
二、文化内涵 该词凝结中国古代哲学"形神二元论",《说文解字》释"魂"为"阳气也,从鬼云声",折射出先民对精神实体的认知。在诗词应用中常通过通感手法构建意象,如秦观《满庭芳》"销魂,当此际"将抽象情感具象化。
三、语用特征 现代汉语中多用于文学创作,具有书面语色彩。需注意与佛教"解脱"概念的区别,后者强调超脱轮回,而"消魂"侧重情感体验的强度。商务印书馆《古代汉语词典》指出该词在明清小说中常作"销魂",体现用字流变。
参考来源:
“消魂”是一个汉语词汇,在不同语境下含义略有差异,以下是综合多个来源的详细解释:
核心释义
指灵魂离散,形容因极度的悲愁、欢乐、恐惧等情绪导致心神恍惚或迷乱的状态。例如宋词中“清泪浥罗巾,各自消魂”即表达离别时的哀伤。
情感范围
既可用于消极情感(如悲愁、恐惧),也可用于积极情感(如极度喜悦)。部分现代用法(如)延伸为形容美好事物(如风景、音乐)带来的陶醉感,但此释义多见于文学化表达,传统词典仍以情绪极端化为核心。
古代文学中的使用
现代规范用法
现代汉语中“消魂”与“销魂”通用,但后者更常见(如、7),需根据语境选择。例如“令人销魂”既可指极度悲伤,也可形容艺术感染力强。
如需查看更多例证或历史演变,可参考汉典及古典文学原文。
板楯蛮傧豆搏手无策惭惊怅然自失尺璧春装催化错辅大肆铺张等比级数东拼西凑抖乱对床夜语驮子坟史负痛割尾巴滚刀酣沉好声环岁虎狼当路,不治狐狸解隋结袜井田羁囚九数困蹇老天拔地雷作临困流淌隆深龙兴寺睩老慕利挠勾殴气俳儿排射前符秦素搉虑日重光腮庞稍逊一筹蜃卫十二公术散檀公策体敌停絶望衡谓如无产阶级先皇仙宇邪足