
(1).相接连;相继。《史记·孟子荀卿列传》:“ 荀卿 嫉浊世之政,亡国乱君相属。” 宋 叶适 《总干黄公行状》:“丧还,赴于涂、哭于郊、弔于家者,相属也。” 廖仲恺 《迈陂塘·题北郭秧针图》词:“锋芒如许禁磨折,风雨晦明相属。”
(2).相关;相类。 北齐 颜之推 《颜氏家训·归心》:“人生在世,望於后身,似不相属。” 明 徐渭 《<会稽县志>诸论》:“僧 一行 之言曰:‘星之与土,以精气相属,而不係於方隅。’” 清 夏燮 《中西纪事·外洋助剿》:“内忧外患,其事不相属,而其害实相因。”
(3).互相劝酒;向人敬酒。 唐 韩愈 《八月十五夜赠张功曹》诗:“沙平水息声影絶,一杯相属君当歌。” 宋 苏轼 《前赤壁赋》:“驾一叶之扁舟,举匏樽以相属。” 明 高启 《逢张架阁》诗:“一杯相属成知己,何必平生是故人。”
(4).和人诗词。 宋 苏轼 《和王晋卿》诗序:“感叹之餘,作诗相属。” 宋 朱松 《赠范直夫》诗:“且与寓公同放旷,浩歌相属倚秋风。”
用以记人生年的十二生肖。《说郛》卷七三引 宋 洪巽 《旸谷漫录》:“子鼠、丑牛、寅虎、卯兔、辰龙、巳蛇、午马、未羊、申猴、酉鷄、戌犬、亥猪为十二相属。” 明 冯梦龙 《古今谭概·矜嫚·韩愈王俭语》:“大虫老鼠,俱为十二相属,何怪之有?”
“相属”一词在汉语中具有多重含义,其具体释义需结合语境。以下是基于权威汉语词典的详细解释:
指事物在空间或时间上紧密相连,形成连贯的整体。
例证:
《史记·魏其武安侯列传》:“首尾相属,千里不绝。”
苏轼《赤壁赋》:“举匏樽以相属。”
来源:
《汉语大词典》(上海辞书出版社)收录此义项,释义为“相连,相继”。
《古代汉语词典》(商务印书馆)亦注:“相连接;连续。”
表示事物间的从属或管辖关系。
例证:
《汉书·西域传》:“诸国皆相属于匈奴。”
来源:
《现代汉语词典》(第7版,商务印书馆)释义:“互相归属;互相统属。”
《辞源》(修订本)注:“彼此关联,有所隶属。”
特指宴饮中互相斟酒劝饮,属通假用法,同“嘱”。
例证:
《史记·魏公子列传》:“酒酣,公子起,为寿侯生前……相属以酒。”
来源:
《王力古汉语字典》释:“通‘嘱’,劝酒。”
《中文大辞典》(台湾中国文化学院)明确此义项为“劝酒”。
指事物间存在内在联系或相关性。
例证:
王安石《答司马谏议书》:“议事每不合,所操之术多异故也,虽欲强聒,终必不蒙见察,故略上报,不复一一自辨。重念蒙君实视遇厚,于反覆不宜卤莽,故今具道所以,冀君实或见恕也。所云者,皆与相属。”
来源:
《汉语大字典》释:“相关连,相关联。”
《现代汉语规范词典》注:“互相关联;彼此牵连。”
综合参考来源:
“相属”是一个多义词,其含义需根据具体语境理解。以下是综合不同来源的详细解释:
相接连、相继
指事物或事件连续不断发生。如《史记·孟子荀卿列传》中“亡国乱君相属”,描述国家衰败接连不断。宋叶适的记载也体现此意。
相关、相类
表示事物之间存在关联或相似性。北齐颜之推《颜氏家训》提到人生与前身后世“似不相属”,即无直接关联。
互相劝酒或敬酒
常见于诗词,如韩愈诗“一杯相属君当歌”,苏轼《赤壁赋》中“举匏樽以相属”均描绘饮酒场景。
与人诗词唱和
指以诗文赠答互动。如苏轼《和王晋卿》诗序中“作诗相属”,体现文人间的酬唱传统。
不同语境下含义差异较大,需结合上下文分析。更多例句可参考《史记》《颜氏家训》及唐宋诗词。
阿难白茅人陛辞才笔才望高雅长檄谌姆粗通文墨大帮戴翼躭迟调阴阳地芝东州兵都老附落关天培黑漆板凳洪涯惠化兼秋简要介白截教疥骆驼济济洋洋旌引楖人九折臂举无遗策空喉狼狈万状连城之璧梁园虽好,不是久住之乡门垛孟织湎湎泥浆滂洋沛沛烹调批敕彊彊弃天下群类热脸儿软梯闪明沈灰锁眼螳螂之卫陶莹顽悖罔措王章诿卸无资虾蟇精肖形泄露天机