
(1).咸和淡的味道。《荀子·正名》:“甘苦咸淡,辛酸奇味,以口异。”《韩非子·八说》:“酸甘咸淡,不以口断而决於宰尹,则厨人轻君而重於宰尹矣。”
(2).戏剧中的旦角名。 唐 段安节 《乐府杂录·俳优》:“ 武宗 朝有 曹叔度 、 刘泉水 咸淡最妙。 咸通 以来,即有 范传康 、 上官唐卿 、 吕敬迁 三人弄假妇人。” 王国维 《古剧脚色考》:“咸淡为假妇人之始。‘旦’之音,当由‘咸淡’之‘淡’出,若作二事解,则咸淡亦一种脚色。”
"咸淡"是现代汉语中描述味道范畴的复合词,其词义内涵可从三方面解析:
一、基本词义 指食物中盐分含量的浓度梯度。《现代汉语词典》(第7版)定义为"咸和淡的程度",常用于描述汤羹、菜肴等液态或固态食物的口味特征,如"这锅汤咸淡适中"体现味觉平衡的评判标准。
二、引申义项 在《汉语大词典》中扩展为"事物性质的适度状态",既可指具体事物的物理属性(如土壤盐碱化程度),也可喻指人际关系中的亲疏尺度,如"待人接物要讲究咸淡得宜"的处世哲学。
三、文化内涵 《中国饮食文化史》指出该词承载着"调和致中"的哲学思想,古籍《吕氏春秋·本味篇》强调"咸而不减,淡而不薄"的中庸之道,这种辩证思维已渗透到汉语俗语系统,形成"过日子要品得出咸淡"等生活智慧表达。
该词在实际语用中具有动态评价特征,需结合具体语境判断其指向维度。在烹饪教学中常作为量化指标,依据《中华烹饪科学》标准,理想咸度范围为0.8%-1.2%氯化钠浓度,此数据可作为客观衡量参照。
“咸淡”是一个汉语词汇,主要包含以下两种解释:
这是该词最常见、最基础的用法,表示食物或液体中盐分含量的浓淡程度。早在先秦文献中已有相关记载:
这一义项属于古代戏剧术语,特指唐代俳优表演中的旦角类型:
补充说明:在当代语境中,“咸淡”偶尔被引申为“生活琐事”的隐喻(如俗语“咸淡人生”),但该用法尚未被权威词典收录,更多见于网络语境。
白炉子包抄报恩本项壁灯冰笋孱羸尘怀楚公钟大宛点叶豆逼妒昧发奋图强凡事豫则立,不豫则废范围副研皋貔苟延残喘贵易交花鬘花坛监收剪凿骄夸玑琲进口段九纮空房匡制浪迹萍踪拉飒连屐龙柏懞直难名懦响骈矗曝昳擒捕磬管生喇喇石沈大海说口嘴黍黍榫眼韬光韫玉腾言挑闼蹄羌惕惕铜瓜铜山金穴同忧相救偷禄推割畏慕维时闲窕小大由之