
[send down] 向下的发布或传达,向 [级别、地位等较低的] 人、团体或地方的发布或传达
(1).追求财利。《论语·宪问》:“君子上达,小人下达。” 邢昺 疏:“言君子达於德义,小人达於财利。” 康有为 《大同书》丙部:“立法者将导人以上达,则人争向上而为义;将抑人以下达,则人争向下流而为恶。夫何事导人为恶哉!”
(2).古时婚礼,男家使媒人向女家求婚,叫下达。《仪礼·士昏礼》:“昏礼,下达,纳采,用鴈。” 郑玄 注:“达,通也。将欲与彼合昏姻,必先使媒氏下通其言,女氏许之,乃后使人纳其采择之礼。”《南齐书·武帝纪》:“婚礼下达,人伦攸始。”
(3).以私事陈达于君。《礼记·表记》:“子曰:事君不下达,不尚辞,非其人弗自。” 郑玄 注:“不下达,不以私事自通於君也。”
(4).向下发布或传达。《花城》1981年第2期:“开忆苦会的通知,通过各车间、矿井的领导下达了。”如:下达命令。
“下达”一词在现代汉语中主要有以下详细含义:
一、基本释义
指将指令、通知、任务等从上层级传递至下层级或具体执行者。强调信息或指令的向下传递过程,通常用于正式或组织化的场景。
来源:《现代汉语词典》(第7版)第1409页
二、语法特征
来源:《现代汉语规范词典》第1422页
三、近义辨析
“下达”侧重权威性指令的发布(例:总部下达作战指令);
“传达”侧重信息的转述与扩散(例:向员工传达会议精神)。
“下达”强调指令的传递动作;“部署”侧重任务的具体安排与分配(例:部署防汛工作)。
来源:北京大学中文系《现代汉语虚词词典》
四、典型用例
来源:中国社会科学院语言研究所《现代汉语用例词典》
五、权威文献佐证
“凡有政令,必由中枢下达四方,以通国体。”
——《清史稿·职官志》(中华书局点校本)
(注:因词典类资源无公开数字链接,来源标注采用纸质权威辞书信息。如需在线验证,可参考中国社会科学院语言研究所官网词典数据库或教育部《现代汉语通用词表》规范文件。)
“下达”是一个汉语动词,其核心含义是“上级对下级发出指令、任务或要求”。以下是详细解释:
基本含义
指由较高层级的组织、机构或个人向较低层级传递明确的指示或命令。例如:“政府下达环保新规”,“公司下达季度目标”。
常见使用场景
词义辨析
使用特点
通常用于正式或权威语境,隐含层级关系。若用于平级或非正式场合(如朋友之间),可能显得生硬,此时可用“告诉”“通知”等替代。
若需进一步分析具体语境中的用法,可提供例句。
半壁播获炽腾俦儗翠眊帝功叮叮当当烦言非德丰范凫雏羹梅割刈功高盖世鬼捣鼓栗酣红花腮昏晕呼延极弊解手刀洁泽金箍子羁身九花树狷固狂热蠡见鹭朋鸥侣漫瀚调马通门朝乃翁内耗匿怨泡沫暴骨前夕峭拔穷弊曲赐屈漾绕袭僧正申冤食力瘦骨嶙嶙送子天王图锁甲琐近陶诞韬神晦迹同火土父退壁无隐小视信得过