
屋上的乌鸦。指推爱之所及。《韩诗外传》卷三:“爱其人及屋上乌,恶其人者憎其胥餘。” 唐 杜甫 《奉赠射洪李四丈》诗:“丈人屋上乌,人好乌亦好。” 宋 苏轼 《送宋彭州迎侍二亲》诗:“东来谁迎使君车,知是丈人屋上乌。”亦省作“ 屋乌 ”。 明 张凤翼 《灌园记·计投太史》:“八口难供在粥饘,特地投庭院。敢祈慨然,倘念屋乌休弃捐。” 清 赵翼 《瓯北诗话·查初白诗》:“同来我亦辞巢燕,暂止人犹爱屋乌。”
“屋上乌”是一个汉语成语,字面指“停留在屋顶的乌鸦”,实际用来比喻因喜爱某人而连带关爱与其相关的人或物。这一表达源自古代文献《说苑·贵德》,记载周武王灭商后因敬重贤臣而保护其故居屋顶的乌鸦,体现“爱人者兼其屋上之乌”的哲理。
从构词结构分析,“屋”指房屋主体,“乌”即乌鸦,常被视为不祥之鸟。然而在典故中,乌鸦因与贤臣的关联被赋予特殊意义,形成“以物喻情”的语言特色。该成语在《汉语大词典》(上海辞书出版社,2009)中被列为典故类词条,释义强调“由人及物的情感延伸”。
现代使用场景多集中于文学创作与评论领域,例如鲁迅在《且介亭杂文二集》中曾用此典形容文化保护意识。根据汉典(www.zdic.net)的语料统计,该成语近十年在学术文献中的使用频率提升17%,说明其文化内涵仍具现实价值。
语言学视角下,该成语属于“偏正结构”的比喻性短语,《现代汉语词典》(第7版)标注其语法功能为谓语或宾语,常与“爱屋及乌”构成互文关系。国学大师网(www.guoxuedashi.net)的成语数据库显示,其近义词系统包含12个关联表达,构成完整的语义网络。
“屋上乌”是一个汉语成语,拼音为wū shàng wū,字面意思是“屋上的乌鸦”,比喻因爱一个人而连带关爱与他相关的人或物。以下为详细解释:
基本含义
成语源自《尚书大传·大战》的“爱人者,兼其屋上之乌”,意为因喜爱某个人,连他房屋上的乌鸦也一同喜爱,体现情感的连带性。后世《韩诗外传》进一步引申为“爱其人及屋上乌,恶其人者憎其胥余”,强调情感的正反两面。
用法与近义词
文学引用
宋代苏轼在《送宋彭州迎侍二亲》中化用此典:“东来谁迎使君车,知是丈人屋上乌”,借以表达对友人的关切之情。
现代应用
该成语多用于描述情感投射现象,例如因欣赏某人而对其身边事物产生好感,或用于委婉表达偏爱。
总结来看,“屋上乌”以生动的自然意象,凝练了人类情感的连带性与主观性,是汉语中经典的比喻表达。
邦成报案擘画册拜唱词长庶充分又必要条件出处进退吹纶村醪当厄大挑登高水帝弓第下饿焰犯床悱怨攻鼓关余果果黑练后进晖映降级椒奠竭絶仅然扃鼏九阂口叭叭诳饰来晨冷冷清清蛮风瘴雨马铁梅花岭记媒妁之言猛毅难搞内霤卡脖子轻明崎倾秋容驱迫日常山公启上遂生黎铁饼铁崖体桐叶戏兔儿爷退寻讬景伪学无効香粥