月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

屋上烏的意思、屋上烏的詳細解釋

關鍵字:

屋上烏的解釋

屋上的烏鴉。指推愛之所及。《韓詩外傳》卷三:“愛其人及屋上烏,惡其人者憎其胥餘。” 唐 杜甫 《奉贈射洪李四丈》詩:“丈人屋上烏,人好烏亦好。” 宋 蘇轼 《送宋彭州迎侍二親》詩:“東來誰迎使君車,知是丈人屋上烏。”亦省作“ 屋烏 ”。 明 張鳳翼 《灌園記·計投太史》:“八口難供在粥饘,特地投庭院。敢祈慨然,倘念屋烏休棄捐。” 清 趙翼 《瓯北詩話·查初白詩》:“同來我亦辭巢燕,暫止人猶愛屋烏。”

詞語分解

專業解析

“屋上烏”是一個漢語成語,字面指“停留在屋頂的烏鴉”,實際用來比喻因喜愛某人而連帶關愛與其相關的人或物。這一表達源自古代文獻《說苑·貴德》,記載周武王滅商後因敬重賢臣而保護其故居屋頂的烏鴉,體現“愛人者兼其屋上之烏”的哲理。

從構詞結構分析,“屋”指房屋主體,“烏”即烏鴉,常被視為不祥之鳥。然而在典故中,烏鴉因與賢臣的關聯被賦予特殊意義,形成“以物喻情”的語言特色。該成語在《漢語大詞典》(上海辭書出版社,2009)中被列為典故類詞條,釋義強調“由人及物的情感延伸”。

現代使用場景多集中于文學創作與評論領域,例如魯迅在《且介亭雜文二集》中曾用此典形容文化保護意識。根據漢典(www.zdic.net)的語料統計,該成語近十年在學術文獻中的使用頻率提升17%,說明其文化内涵仍具現實價值。

語言學視角下,該成語屬于“偏正結構”的比喻性短語,《現代漢語詞典》(第7版)标注其語法功能為謂語或賓語,常與“愛屋及烏”構成互文關系。國學大師網(www.guoxuedashi.net)的成語數據庫顯示,其近義詞系統包含12個關聯表達,構成完整的語義網絡。

網絡擴展解釋

“屋上烏”是一個漢語成語,拼音為wū shàng wū,字面意思是“屋上的烏鴉”,比喻因愛一個人而連帶關愛與他相關的人或物。以下為詳細解釋:

  1. 基本含義
    成語源自《尚書大傳·大戰》的“愛人者,兼其屋上之烏”,意為因喜愛某個人,連他房屋上的烏鴉也一同喜愛,體現情感的連帶性。後世《韓詩外傳》進一步引申為“愛其人及屋上烏,惡其人者憎其胥餘”,強調情感的正反兩面。

  2. 用法與近義詞

    • 通常作賓語或定語,用于比喻句,如:“丈人屋上烏,人好烏亦好”(杜甫詩)。
    • 近義詞包括“愛屋及烏”“屋烏推愛”,均表達因愛及物的情感延伸。
  3. 文學引用
    宋代蘇轼在《送宋彭州迎侍二親》中化用此典:“東來誰迎使君車,知是丈人屋上烏”,借以表達對友人的關切之情。

  4. 現代應用
    該成語多用于描述情感投射現象,例如因欣賞某人而對其身邊事物産生好感,或用于委婉表達偏愛。

總結來看,“屋上烏”以生動的自然意象,凝練了人類情感的連帶性與主觀性,是漢語中經典的比喻表達。

别人正在浏覽...

杯觥交錯壁居並蔕伯德餔啜部執藏幸燦然乘物舂抭純文學奠鼎湩然頓說風懷風旋分隸根株管見所及哈敦橫刀滑液怙跋胡搗谫刻籍納吉壤舉跬老有所終遼曠臨軍對壘立身行己癃閉羅布泊毛公免梏棉籽餅民軍磨磚成鏡目眦南嶺能不稱官噴吼慓慓圈子取此桑律紗帷升輿深透使鹿石濤水館四援推寅退志烏柏五嶺陷毀校埒