(1) [pass away]∶去世;死亡
昔者庄周梦为蝴蝶… 周与蝴蝶则必有分矣。此之谓物化。——《庄子·齐物论》
(2) [change]∶变化
于是事变物化,目骇耳回。——《汉书·扬雄传》
(1).事物的变化。《庄子·齐物论》：“昔者 庄周 梦为胡蝶，栩栩然胡蝶也；自喻适志与！不知 周 也。俄然觉，则蘧蘧然 周 也。不知 周 之梦为胡蝶与，胡蝶之梦为 周 与？ 周 与胡蝶，则必有分矣。此之谓物化。” 成玄英 疏：“夫新新变化，物物迁流，譬彼穷指，方兹交臂。” 汉 扬雄 《甘泉赋》：“於是事变物化，目骇耳回。” 宋 陆游 《东篱杂书》诗：“老人观物化，隐几独多时。” 明 皇甫冲 《于岩石上眺东西两湖》诗：“会兹物化情，感彼高深迹。”
(2).死亡。语出《庄子·刻意》：“圣人之生也天行，其死也物化。”《文选·古诗＜回车驾言迈＞》：“人生非金石，岂能长寿考。奄忽随物化，荣名以为宝。” 李善 注：“化，谓变化而死也。不忍斥言其死，故言随物而化也。” 唐 沉佺期 《伤王学士诗序》：“四年，余遭浮议下狱。他日，余至来，知君物化。” 宋 秦观 《送少章弟赴仁和主簿》诗：“ 辩才 虽物化， 参寥 犹夙昔。” 清 孙枝蔚 《杂诗》之四：“借问行路人，皆云已物化；请看高塚旁，离离长禾稼。” 柯灵 《香雪海·春节书红》：“这些三十年代的预言家们，只有少数人至今健在，不少人已经物化。”
(3).犹造化。 元 王仲文 《救孝子》第一折：“儿呵，你不索问天、问天买卦。也只为人消、人消的这物化，弄的我母子分离天一涯。”
"物化"是现代汉语中具有多重内涵的复合概念，主要包含以下三层核心释义：
一、哲学范畴的物质转化 指事物由抽象形态转化为具体物质形态的过程。在马克思主义哲学体系中，这一概念特指人类劳动通过商品生产转化为客观价值载体的过程，如《资本论》中所述劳动产品转化为商品的现象（参考来源：《现代汉语词典》第7版，商务印书馆）。
二、社会学视域的人格异化 描述人际关系中主体性丧失的社会现象，即人被视为工具或商品的非人格化状态。这种异化现象在法兰克福学派批判理论中，特指资本主义社会将人的价值简化为交换价值的倾向（参考来源：《辞海》第7版，上海辞书出版社）。
三、语言学发展的词义演变 该词在当代汉语使用中衍生出"过分注重物质利益而忽视精神价值"的贬义用法，常见于社会评论领域。如"消费主义导致人际关系物化"的批判性表述，反映现代社会的价值取向变迁（参考来源：《现代汉语规范词典》第4版，外语教学与研究出版社）。
需要特别说明的是，在具体语境中需结合学科背景准确理解词义差异。哲学语境强调客观转化过程，社会学领域侧重批判性分析，日常用语则多用于价值判断。
“物化”一词在不同语境中有多重含义，以下是主要解释：
庄子提出的“物化”指泯除事物差别、达到物我同化的精神境界。典型例子是《庄子·齐物论》中“庄周梦蝶”的寓言：
“昔者庄周梦为蝴蝶，栩栩然蝴蝶也。俄然觉，则蘧蘧然周也。不知周之梦为蝴蝶与，蝴蝶之梦为周与？”
这种思想强调主客体界限的消融，通过“心斋”实现审美移情，成为中国古典美学的重要范畴。
提示：以上内容综合了哲学经典、语言学及现代扩展含义，完整信息可参考（庄子理论）、（词义演变）等来源。
百结花白行饼茶操奇计赢插花常言逞辨承孙陈景润春困秋乏储思淬练代还道迎洞宫动员令附根斧螗缑岭含蓼问疾何论后尾儿互动祸从口出，患从口入湖沼减粜缉捕进踞氪灯刻砥课写窟窡老泪纵横岭岑隶农矑老逻卒毛发倒竖寐魇沐洗呢绒泥尾畔界破国气割汽管气穴雀目鼠步驱寒羣髡擅行设国诗床石盐木霜村讨负头饰团体外卖