误打误撞的意思、误打误撞的详细解释
误打误撞的解释
[accidentally] 不是故意做某事而做到;无意中
详细解释
谓事先未经周密考虑。 元 关汉卿 《双赴梦》第二折:“﹝牧羊关﹞板筑的 商 傅説 ,钓鱼儿 姜吕望 ,这两个梦善感动歷代君王,这梦先应先知,臣则是误打误撞。”《儿女英雄传》第二十回:“姑娘看了半日,心里暗暗的説道:‘我给 张 家妹妹误打误撞説成了这等的一个人家,这样的一双公婆,也算对得住他了!’”
词语分解
- 误的解释 误 (誤) ù 错,不正确:错误。失误。笔误。误差(?)。 耽搁:耽误。 因自己做错而使受损害:误国。误人子弟。 不是故意而有害于人:误伤。 笔画数:; 部首:讠; 笔顺编号:
- 撞的解释 撞 à 冲打,碰击:撞钟。撞车。撞击。顶撞。冲撞。 碰见,无意中遇到:撞见。 试探:撞大运(碰运气)。 碰 笔画数:; 部首:扌; 笔顺编号:
专业解析
“误打误撞”的详细释义
“误打误撞”是一个常用的汉语成语,其核心含义指在无意之中、没有经过事先计划或周密考虑的情况下,碰巧做成了某事或达到了某种目的。它强调行为的偶然性、意外性和非刻意性。
-
字面拆解与基本含义:
- 误: 错误、失误、无意。
- 打: 此处非指“击打”,而是表示“从事某种活动”或“进行某种行为”的泛义动词,常与“撞”连用构成固定搭配。
- 撞: 碰、遇到、遭遇。
- 组合起来,“误打误撞”形象地描绘了“在错误的(或无意的)行动中,碰巧撞上了(达到了)某个结果”的状态。它描述的是一种歪打正着、瞎猫碰上死耗子般的巧合。
-
词典释义与权威解释:
- 根据《现代汉语词典》(第7版)的释义,“误打误撞”指“事先没有计划或考虑,行动带有盲目性,却碰巧达到了目的。”[来源:中国社会科学院语言研究所词典编辑室. 现代汉语词典(第7版)[M]. 北京:商务印书馆, 2016.]
- 《汉语成语大词典》的解释与之类似,强调“形容做事原无把握,碰巧成功。”[来源:汉语成语大词典编委会. 汉语成语大词典[M]. 北京:商务印书馆国际有限公司, 2009.]
-
核心语义特征:
- 偶然性: 结果是碰巧发生的,非必然。
- 无意性: 行为者事先没有明确的目标或计划。
- 盲目性: 行动缺乏明确的方向或策略。
- 结果导向: 虽然过程盲目或错误,但最终达到了一个(通常是好的或意想不到的)结果。
-
用法与语境:
- 常作状语、谓语或定语。
- 多用于口语,带有轻松、诙谐或自谦的语气。
- 常用于描述意外的成功、巧合的发现或机缘巧合的相遇。
- 例句:
- 他本来想去找老王,结果误打误撞走进了老李的家。(作状语)
- 这次实验成功纯属误打误撞,我们也没想到会这样。(作谓语)
- 这是一次误打误撞的发现,却解决了困扰我们多年的难题。(作定语)
-
同义与近义表达:
- 歪打正着: 比喻方法本来不恰当,却侥幸得到满意的结果。与“误打误撞”意思非常接近,常可互换。
- 瞎猫碰上死耗子: 比喻侥幸获得意外收获(多含贬义或戏谑)。
- 无心插柳柳成荫: 比喻无意做的事却获得了好的结果。
- 碰巧 / 凑巧 / 恰好: 表示偶然发生,但不如“误打误撞”强调过程的盲目性和无意性。
“误打误撞”生动地描绘了生活中因偶然、无意的行动而意外获得某种(通常是好的)结果的普遍现象。其权威释义明确指向行为的盲目性、无意性与结果的巧合性,是现代汉语中表达此类情境的常用且形象的成语。
网络扩展解释
“误打误撞”是一个中性成语,形容事情的发生并非经过精心策划,而是出于偶然或未经周密考虑的结果。以下从多个角度详细解析:
1. 基本释义
- 核心含义:指无意中做成某事或偶然达成某种结果,常带有“凑巧碰到”的语感。
- 词性结构:联合式成语,由“误打”和“误撞”两个动词性短语并列构成,强化了“非故意”的语义。
2. 出处与演变
- 最早记载:元代关汉卿杂剧《双赴梦》第二折,原文为“臣则是误打误撞”,用于形容臣子并非刻意谋划却能巧合达成目标的情景。
- 经典用例:清代《红楼梦》第六十二回中,袭人用此词解释偶然遇见的情形:“不过是误打误撞的遇见了”。
3. 用法与场景
- 语法功能:多作状语,修饰动词(如“误打误撞成功了”)。
- 适用语境:既可用于褒义(如意外发现宝藏),也可用于中性或轻微贬义(如因疏忽导致意外结果)。
4. 近义与辨析
- 近义词:歪打正着、无心插柳
- 区别:与“歪打正着”强调“意外收获”不同,“误打误撞”更侧重“无计划性”,结果可能积极也可能消极。
注音与书写:拼音为wù dǎ wù zhuàng,繁体写作“誤打誤撞”。该成语在现代口语和书面语中均常用,尤其在描述生活巧合、科研偶然发现等场景高频出现。
别人正在浏览...
白蚁争穴雹子避君三舍逼临步斗逞怪披奇椽栋楚公钟处境慈乌反哺当得打天下打转转恫疑恶叉饿殍满道分夜改篡根牙盘错功劳簿咶哒黄货湖脣扈辇户头交厚脚手架尽物决坏苴枲狂勷蜡刻老宿逻倅马浪荡懋能庙像扭秧歌抛却劝耸羣蝨处裈中人仰马翻三空闪色失词始末原由视躁受节私觌官损心所谓啼唤瓦斯雾纹遐表向附乡夫先辂宪衔瑕适