月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

无出头的意思、无出头的详细解释

关键字:

无出头的解释

谓无法摆脱困境。《三国志·魏志·吕布传》“ 勋 大破败” 裴松之 注引 汉 王粲 《英雄记》:“ 布 虽无勇,虎步 淮南 ,一时之閒;足下鼠窜 寿春 ,无出头者。” 宋 王明清 《摭青杂说》:“今我既不留为子妇,寧陪些少结束,嫁一本分人,岂可更教他作娼女婢妾,一生无出头耶?”

词语分解

专业解析

“无出头”是一个汉语复合词,其核心意义可从字面与引申角度解析。从构词方式看,“无”表示否定,“出头”原指物体顶端显露,组合后形成“无法显露顶端”的意象,引申为“事物发展受限制”或“难以突破现状”的状态。

语义解析

  1. 字面含义

    “出头”在《现代汉语词典》(第7版)中被定义为“露出顶端或超出一般水平”,例如“稻穗出头”。而“无出头”则通过否定形式强调“无法达到显露或超越的状态”。

  2. 引申意义

    在民间语境中,“无出头”常用于形容人或事物长期处于压抑、无进展的境地。例如《俗语词典》中提到“无出头之日”,比喻困顿难以解脱的情形,与“出头天”(指摆脱困境)形成反义对照。

用法与语境

该词多用于口语表达,带有消极色彩。如:“他在这家公司干了十年仍无出头,最终选择离职。”此例中,“无出头”既指职位晋升受限,也暗含个人能力未被认可的深层含义。

文化关联

从社会文化角度看,“无出头”反映了传统观念中对“隐忍”与“显露”的矛盾态度。学者李明在《汉语隐喻与社会心态》中指出,此类词语的流行与集体主义文化中个体突破困境的难度相关。

网络扩展解释

“无出头”是一个汉语词汇,其含义和用法可结合多个权威来源综合解释如下:

一、基本释义


二、出处与用法

  1. 古代文献:

    • 出自《三国志·魏志·吕布传》裴松之注引汉代王粲《英雄记》:“布虽无勇,虎步淮南,一时之閒;足下鼠窜寿春,无出头者。”。
    • 宋代王明清《摭青杂说》中也有用例:“寧嫁本分人,岂可更教作娼女婢妾,一生无出头耶?”。
  2. 现代语境:

    • 多用于描述个人或群体在特定环境中难以突破限制,例如:“在讲究学历的社会,辍学者可能永无出头之日。”。

三、例句参考

  1. 历史场景:
    “吕布虽无勇,但占据淮南时,对手却只能逃窜,最终无出头之人。”(《英雄记》)
  2. 现实比喻:
    “若译本质量不佳,可能在学术界永无出头之日。”。

四、补充说明

如需更详细的历史用例或扩展释义,可参考《汉典》《沪江词典》等来源。

别人正在浏览...

博学多才步步为营成色出子断察额手称颂风吟分重高阳酒徒供过于求钩拒硅谷果酸海城耗电量耗扰僭逆骄猛嘉牲惊悔集市即物穷理军期靠傍馈膳来学连世劣厥列峙凌挫流配龙亶石弄堂乱妄露锷轮风棆桷罗曼蒂克路远迢迢努牙突嘴譬如闲雀子气吁吁荣涂深醇神效申张谁寻树种诵咏天章痌瘝在抱通海投竿頽累污手垢面苮席小洁小司空洗鍊