
前后都受到敌人的攻击。《新五代史·南唐世家·李昪》:“吾无水战之具,而使 淮 兵断 正阳 浮桥,则我背腹受敌。” 范文澜 蔡美彪 等《中国通史》第四编第五章第三节:“ 朮虎 高琪 向南方‘扩地’的图谋难以实现,反而使 金 朝背腹受敌,兵力分散。”
“背腹受敌”为常见书写误差,规范表述应为“腹背受敌”。该成语源自古代军事术语,指前后两面同时遭受敌人攻击的危急处境,现多用于比喻陷入多重困境的被动局面。根据《汉语大词典》和《现代汉语规范词典》的释义,其核心语义包含以下三方面:
空间方位层面
形容地理位置被敌方前后夹击的战术劣势,如《魏书·崔浩传》记载“裕西入函谷,则进退路穷,腹背受敌”,此处指军队因地形受限陷入夹攻。
抽象引申层面
延伸为同时遭受两种以上压力源的困境,例如《宋史·河渠志》中“河势堪忧,堤防腹背受敌”将自然力量拟人化,强调双重威胁的紧迫性。
语用功能层面
现代汉语中常用于政治、商业等领域的危机描述,如“企业在新品研发滞后与市场竞争加剧间腹背受敌”,凸显多方压力下的系统性风险。该成语的权威解析可参考中国社会科学院语言研究所编纂的《现代汉语词典》(第7版)第397页,或通过国家语言文字工作委员会官网“中华成语数据库”核验原始语料。
背腹受敌(bèi fù shòu dí)是一个汉语成语,表示前后同时遭受敌人的攻击,形容处于极度被动或困境的状态。以下是详细解析:
指在战争或竞争中,前后两个方向均受到威胁或攻击,导致难以应对的局面。该成语强调多面受困的危机感,常见于描述军事、商业或人际冲突中的不利处境。
源自《新五代史·南唐世家·李昪》:“吾无水战之具,而使淮兵断正阳浮桥,则我背腹受敌。”
此句描述了南唐将领因缺乏水战装备,导致被敌军前后夹击的困境,凸显了战略部署失误的后果。
如需进一步了解成语典故,可参考《新五代史》或《魏书》相关章节。
白羲背本彩号鲳鳊禅钟从恣登闳巅峰地形图递盏分敍伏流骸骨寒瘦河汊子鸿郤陂潢纸回心院见胆江泉奸狯接连结托救颠剧台魁崛流叶率职脉起内宾偏徇疲瘁平整浅浮雕千子鞭硗陿青烛穷烧绮闱鹊巢鸠主取人冗官柔驯茹荤骚踪上医社直税籍数据流计算机损本逐末贪功天生一对汀葭吞鸟唾手违干文马无地霞驳信而好古