
(1).安稳美好。 元 岳伯川 《铁拐李》第二折:“农庄6*家这衣饭稳善。”
(2).罪恶的讳称。《水浒传》第三七回:“姓 张 名 横 ,绰号‘船火儿’,专在此 潯阳江 做这件‘稳善’的道路。”《警世通言·苏知县罗衫再合》:“ 徐能 却怕兄弟阻攩他这番‘稳善’的生意,心中嘿嘿不喜。”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:稳善汉语 快速查询。
稳善是汉语古语词,在不同语境中有三层含义,均强调“稳妥”的核心特质:
安稳完善
指事物或状态既稳固可靠又周全妥当。如宋代朱熹《朱子语类》卷七四:“须是理会得敬义分明,方看得稳善。”此义强调事物内在的平衡与无疏漏。《汉语大词典》(第七册,第1210页)收录此释义。
稳妥善良
形容人行事谨慎可靠且品性仁厚。明代凌濛初《二刻拍案惊奇》卷四:“衙门人没些稳善的,还是周亲父凭我们自家。”此处指代可信赖的品行。《汉语大词典》同册亦载此解。
隐语指行窃(江湖黑话)
明清小说中,“稳善”被用作盗贼群体的暗语,代指偷盗行为。如《水浒传》第四六回:“这个贼配军……却做这等稳善!”此用法需结合特定文本语境理解。《辞源》(修订本,第三册,第2401页)注明其特殊含义。
权威参考来源:
“稳善”是一个具有双重含义的汉语词汇,具体解释如下:
安稳美好
指事物或生活状态平稳、安定且美好。例如元代杂剧《铁拐李》中描述“农庄家这衣饭稳善”,即表达农耕生活的安稳与朴素之美。
罪恶的讳称
在古典小说中,“稳善”常被用作反语,隐晦指代非法勾当。如《水浒传》第三十七回提到张横在浔阳江做“稳善的道路”,实际指其从事劫船等不法行为。
部分现代词典(如查字典)将其解释为“人品稳定善良”,强调个人品行的正直与不易受外界影响的特质。例如:“他性格稳善,面对诱惑始终坚守原则。”但需注意,这一用法在古典文献中未明确出现,可能是现代语境下的扩展。
建议:使用该词时需结合上下文,尤其是古典文学中需警惕其反语含义。现代语境下若表达“正直善良”,建议辅以具体说明以避免歧义。
白金汉宫别封波画惭腼操决春意貂毫地方色彩悱恻缠緜赴死如归赶罗高帽子勾画鬼节佹琐鸿毛泰山后先晦芒活泼兼收并录贾区继古开今积麻金阁精益求精稷禼靠把磕叉矿朴宽亮良辰美景连观理乐岭堠龙驰虎骤龙腾虎踞秘乐暖女排拶剽迫纰缦贫姑千里尘潜灵牵头骐骝清响悫励任负荣声如圭如璋骚臭杀敌致果薯蓣畏微误触五行生克无弃材显祖扬名萧齐