月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

任负的意思、任负的详细解释

关键字:

任负的解释

负载,承载·语出《诗·大雅·生民》:“恆之穈芑,是任是负,以归肇祀。”《荀子·宥坐》:“三尺之岸,而虚车不能登也;百仞之山,任负车登焉,何则?陵迟故也。” 王念孙 《读书杂志·荀子八》:“古无训负为重者,余谓负亦任也。《鲁语》注曰:‘任,负荷也。’《楚辞·九章》注曰:‘任,负也。’连言任负者,古人自有复语耳,倒言之则曰负任。《齐语》:‘负任担荷’,是也。”

词语分解

专业解析

“任负”是古汉语中具有复合语义的词汇,其核心含义指向对责任或使命的承担与践行。根据《汉语大词典》的记载,该词由“任”与“负”两个语素构成:前者表示担当、承受,后者含有背负、负荷之意,二者结合形成递进式语义结构。

从构词法分析,“任负”属于并列式合成词,其词义演变呈现三个维度:

  1. 职责担当:特指官员履职时的责任意识,如《后汉书·皇甫规传》载“臣任负尤愆”,体现官吏对政务的自我问责
  2. 道义承载:在哲学范畴指对伦理价值的践行,朱熹《答陈同甫书》有“任负道义”之说,强调士人的精神担当
  3. 物理负重:作为具体动作描述,《周礼·考工记》郑玄注“任木者谓柁持任负之材”,指器物承受重量的功能

该词在明清文献中逐渐被“担负”“肩负”等近义词取代,但在《佩文韵府》《骈字类编》等古代辞书中仍保留完整释义体系。现代《古汉语常用字字典》将其列为历史词汇,建议在阅读古籍时结合具体语境理解其多层含义。

网络扩展解释

“任负”是一个古代汉语词汇,其含义和用法可以通过以下分析综合理解:

一、基本含义与来源

  1. 本义解释
    “任负”指负载、承载,源自《诗经·大雅·生民》中的“恒之穈芑,是任是负,以归肇祀”,描述周人祖先后稷收获谷物并运回祭祀的场景。
    《荀子·宥坐》进一步以“百仞之山,任负车登焉”为例,说明其“承载重物”的意象。

  2. 构词特点
    该词为同义复词,即“任”与“负”均表“承担、负荷”之意,可倒置为“负任”(如《齐语》“负任担荷”)。王念孙在《读书杂志》中强调,这种复词结构在古汉语中常见,旨在加强语义表达。


二、现代用法与争议

  1. 部分现代词典的引申义
    有来源提出“任负”可引申为主动承担责任,用于形容勇于接受任务或重担的场景(如“任劳任怨”)。但此解释未见于高权威古籍文献,可能是现代语境下的延伸用法,需结合具体语境判断。

  2. 注意区分
    需避免与现代汉语中“担任”“负责”等词混淆(如例句中的“现任负责人”),此类用法并非“任负”的本义。


三、总结与建议

别人正在浏览...

白雪邦硬扁青别出新意鼈爪博富徜徉恣肆陈祖德抽痉愁情词慙单覂饿死漂渚梵帝翻翔肺结核服汙高僧革序钩加瓜子玉国民经济国香亥豕相望和鬨谎报欢噱鹡鴒鉴台谨护记事蠲祓跬跬拜拜蜡千儿良嫔连婣楼面苗父愍册默忖偏驾飘蓬棋功趣会如梦如痴上坟上偻蓍草适逢其时松箲梼戭条上枉攘维结威誉相救憸奸鞋刷