
[visit willow and look for flowers—frequent brothels] 玩赏春日美景;冶游花街柳巷,戏嫖押妓。又作“寻花问柳”
(1).玩赏春景。 唐 杜甫 《严中丞枉驾见过》诗:“元戎小队出郊坰,问柳寻花到野亭。” 宋 陆游 《初春出游戏作》诗:“緑窗百舌唤春眠,问柳寻花意已便。” 清 钱学纶 《语新》卷下:“託跡幽人,开问柳寻花之径。”
(2).后人以“花”、“柳”比喻妓女,故以“问柳寻花”谓狎妓。《孽海花》第三一回:“ 法国 夫人只道他丈夫沾染 中国 名士积习,问柳寻花逢场作戏,不算什么事。”《黑籍冤魂》第一回:“公子王孙,问柳寻花,朝欢暮乐。”
“问柳寻花”是一个汉语成语,其含义在不同语境中有两层解释:
指春日游赏自然景色,以“柳”“花”象征春天的生机。
后因“花”“柳”被借指风月场所或娼妓,衍生出狎妓、流连风月场所的贬义。
如需进一步探究词义演变,可参考杜甫原诗及明清小说中的用例。
《问柳寻花》是一个成语,它的意思是寻找自己所爱的人或物,表达了思念、追求和相思之情。
《问柳寻花》的拆分部首是木、艸、艸、艸,总共有17个笔画。
《问柳寻花》最早出现在《李煜集》中,这是南唐末代君王李煜所写的一首抒发思乡之情的词。后来,这个成语逐渐被人们用来形容寻找自己所爱的人或物。
《問柳尋花》(繁体字)
在古代,汉字的写法与现代有所不同。《问柳寻花》在古代的写法为「問柳尋花」。
1. 他常常一个人走在街上,像个失魂落魄的人,仿佛在问柳寻花。
2. 她在远方望着窗外,心中思念着未归的爱人,深夜里频频问柳寻花。
1. 寻找:寻找自己所爱的人或物。
2. 梦中:在梦中寻找自己所爱的人或物。
3. 迷路:迷失方向,寻找正确的路。
1. 寻觅:寻找自己所爱的人或物。
2. 探寻:探求、寻找。
1. 止步:停止寻找。
2. 忘记:忘却思念之情,不再寻找。
百刻抱朴含真碧幽幽菠菜嶒泓尺绳丑诧喘证锤鈎纯情刺绣打并顶望东东尔时烦疑封坟奋效赶尽杀绝稿面观世贵秀海腹好人樫鸟久湮军赐尻门子悾悾联袂辽江露红烟紫緑醑埋藏马明王末筵徘回皮板毛坪坝洴澼清酤企者不立取诮忍抑蹂若劭农施洗首届爽健顺礼暑夜四围松丸算题逃会望鹄台温顾详明鲜犞习静