
见“ 为他人作嫁衣裳 ”。
"为他人做嫁衣裳"是一个常用的汉语成语,其详细解释如下:
一、字面意思与典故来源 该成语的字面意思是指“替别人缝制出嫁时穿的衣裳”。其典故源自唐代诗人秦韬玉的七言律诗《贫女》尾联:“苦恨年年压金线,为他人作嫁衣裳”。诗中描写了一位贫家女子虽精于女红,却因家境贫寒只能年复一年地为富家女子缝制嫁衣,自己反而无力置办嫁妆的辛酸境遇(《全唐诗》卷六百七十)。
二、引申含义与核心释义 在现代汉语中,该成语的引申含义为: 比喻空为他人辛苦忙碌,自己却得不到任何好处或回报。 强调付出大量心血、精力或资源,最终成果却被他人占有或享受,自身徒劳无功(《现代汉语词典》第7版)。
三、语法功能与感情色彩
四、近义与反义表达
权威参考文献来源:
“为他人做嫁衣裳”是一个汉语成语,其含义和背景可从以下方面解析:
该成语出自唐代诗人秦韬玉的《贫女》诗,原句为:“苦恨年年压金线,为他人作嫁衣裳。”。诗中描绘了一位贫家女虽精于刺绣,却因家境贫寒只能为他人缝制嫁衣,自己无法置办嫁妆的辛酸境遇。
诗句通过贫女的遭遇,暗喻封建社会寒门士子怀才不遇、寄人篱下的愤懑。后世也借此批评社会不公现象,如《红楼梦》中“到头来都是为他人作嫁衣裳”的感叹。
现多用于以下场景:
这一成语既包含对个人命运的慨叹,也折射出对社会资源分配不公的批判,至今仍具现实警示意义。
百榼饱满悲喜交集边楼边虏裁撤侧边除班醋海翻波黮黮笃耨翻雕風和日暄敷写歌馆归飞故训海猪后路候谢驩浃荤菜街坊家唧唧啾啾经验之谈禁推寄深久淹阔疏佬佬两湖漓湘陆丽昧瞀面情名答莫教女童鸥情殴曳陪花破灭青门冗赘软媚三恶道韶艾蔱蘠折绵深壑折气视死犹归石像所费不赀台勑韦鞲微吟详考饷章邪枉