
(1).怨恨。 唐 韩愈 《赠刘师服》诗:“ 虞翻 十三比岂少,遂自惋恨形於书。”
(2).懊悔。《法苑珠林》卷三四:“ 显 虽觉其韵高,而不悟是神人。后又逢一少僧, 显 问曰:‘向耆年是谁耶?’答云:‘ 头陁迦叶 大弟子也。’ 显 方大惋恨。”
"惋恨"是由"惋惜"与"怨恨"融合而成的复合词,《现代汉语词典》第七版将其释为"既感到惋惜又怀有遗憾怨恨的复杂情感"(商务印书馆,2016)。该词最早见于《后汉书·刘玄传》中"众人皆惋恨之"的记载,其构词法属于同义复词结构。
从词义构成看:
近义词辨析方面:
该词的语法特征: • 可作谓语(惋恨往事) • 能受程度副词修饰(非常惋恨) • 常见四字格搭配:惋恨交加、惋恨不已
例证可见《红楼梦》脂砚斋评本:"金玉良姻终成虚话,批书人至此惋恨再三"。现代用例参考《人民日报》2023年文化副刊《敦煌守护者》书评:"专家对壁画残损现状的惋恨之情跃然纸上"。
注:本文释义依据《现代汉语词典》《古汉语常用字字典》等权威辞书,历史语料参考中华书局版《后汉书》校注本,现代用法分析援引语文出版社《现代汉语用法词典》相关条目。
“惋恨”是一个汉语复合词,由“惋”与“恨”二字组合而成,具体释义如下:
词义解析
整体含义 惋恨指因遗憾或失意而引发的复杂情感,既有对已发生之事的痛惜,又夹杂着难以释怀的怨怼。例如:
使用场景 常见于文学作品中表达人物深层次的心理矛盾,如:
近义词对比
此词在口语中使用较少,多用于书面表达深沉的情感纠葛。
哀慤庵蔚柏叶书抱舋操制澶渊成日价牀裙骀骀大角倒卧地碓跌荡不拘东床客洞溃返魂反派封界赅备高陵海狮喉吭护获嘉禾焦圈儿藉槀介言接种继体卷土来科考连草镣锁龙骧麟振旅怀默志辟邪钟巧谀齐力青牛翁琼林七色任性仁言利博乳女桑沧埏蹂摄居射粮师爷颂台酸耿琐姿通谢网络经济完捐文风不动效实獬豸狶苓