月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

卷土来的意思、卷土来的详细解释

关键字:

卷土来的解释

见“ 卷土重来 ”。

词语分解

专业解析

“卷土来”并非汉语词典中收录的标准词条,其含义需结合常见成语“卷土重来”进行理解与分析。以下从语言学角度进行解释:


一、词源与核心含义

“卷土来”实为成语“卷土重来” 的简略或变体形式。该成语最早见于唐代杜牧《题乌江亭》诗:

“胜败兵家事不期,包羞忍耻是男儿。江东子弟多才俊,卷土重来未可知。”

其本义指战败后重新集结力量,再度恢复势力(《汉语大词典》第7卷,第716页)。核心意象“卷土”描绘人马奔涌、尘土飞扬的声势,引申为声势浩大地恢复行动。


二、结构解析

  1. 卷土:

    动词“卷”意为“席卷、翻腾”,“土”指尘土,合指大规模人马行动激扬尘土的场景,象征力量聚集。

  2. 来:

    趋向动词,表示动作的指向性(如“归来”“起来”),此处强调重新崛起的过程。

  3. 语义缺省:

    “卷土来”省略了关键副词“重”,导致语义不完整。完整形式“卷土重来”中,“重”明确表达“再次、重新” 的时间意义,是语义核心。


三、现代用法与规范建议

  1. 非标准形式:

    现代汉语规范词典(如《现代汉语词典》第7版)仅收录“卷土重来”,未将“卷土来”列为独立词条。其使用多见于口语、诗词仿写或特定语境省略。

  2. 语用差异:
    • 卷土重来:强调失败后经过准备再度尝试(例:企业破产后卷土重来)。
    • 卷土来:因省略“重”字,可能弱化“再度”含义,更侧重“声势浩大地到来”,但易引发歧义。

四、权威引用建议

写作中应优先使用规范形式“卷土重来”,并参考以下来源:

  1. 《现代汉语词典》(第7版)商务印书馆,2016年。
  2. 《汉语大词典》汉语大词典出版社,1994年。
  3. 北京大学中国语言学研究中心语料库(CCL)中杜牧诗及现代文学用例。

结论:“卷土来”是“卷土重来”的简略表达,需依托原成语理解其“重整旗鼓、再度崛起”之义。正式文本中建议使用完整形式以确保语义准确性与规范性。

网络扩展解释

“卷土来”是一个汉语成语,但其含义和用法存在不同解释,且可能与更常见的成语“卷土重来”存在关联或混淆。以下是综合多个来源后的详细分析:

一、基本含义

  1. 字面解释
    “卷土”指人马奔跑时扬起尘土,“来”表示动作方向。字面可理解为“带着尘土而来”,形容声势浩大的场景。

  2. 两种主要释义

    • 版本一:形容人数众多、声势浩大地聚集或行动(如、)。
    • 版本二:部分来源认为“卷土来”是“卷土重来”的简写,意为失败后重新恢复势力(如、、)。

二、与“卷土重来”的关系

  1. 主流成语应为“卷土重来”
    根据高权威性来源(、、),更标准的成语是“卷土重来”,出自唐代杜牧《题乌江亭》:“江东子弟多才俊,卷土重来未可知。”
    含义:比喻失败后重新集结力量再起,属中性词,具体褒贬需结合语境。

  2. 可能存在的混淆
    “卷土来”在部分非权威来源中被提及,但更可能是对“卷土重来”的误写或简略表达(如、)。


三、使用建议

  1. 语境区分

    • 若描述声势浩大的行动,可用“卷土来”(需结合具体语境确认)。
    • 若指失败后重新振作,应使用“卷土重来”。
  2. 示例参考

    • 正确用法(卷土重来):“公司去年亏损,今年调整策略后卷土重来,市场份额大幅提升。”
    • 争议用法(卷土来):“人群卷土来,瞬间填满了广场。”(需谨慎使用)

四、总结

建议优先使用“卷土重来”以确保准确性,若遇到“卷土来”需结合上下文判断是否为笔误或特殊用法。如需进一步考证,可参考《汉语大词典》或权威成语辞典。

别人正在浏览...

抃舞不事差误成均监成群宸筵厨子词客寸産村佣道礼到眼澄结掉磬叠翠洞心碓房恶事行千里法雷饭银粉身碎骨赶尽杀绝孤零零厚报疆里戛敔祭侯精气神儿惊喧脚色状駃题酪粥累加冷煖自知硫酸铜难进易退内页粘着篷车颇眂迦绮縠仁子柔澹三瓜两枣摄氏度十七字诗笋脯缩瑟唐塞停泊恸恨投阁屯难魏家品误譌五更天遐龄小鸡胆晓领潇洒