望候的意思、望候的详细解释
望候的解释
探望问候。《红楼梦》第五十回:“忽见 薛姨妈 也来了,説:‘好大雪,一日也没过来望候老太太。’”
词语分解
- 望的解释 望 à 看,往远处看:望见。眺望。张望。望尘莫及(喻远远落后)。望风捕影。 拜访:看望。拜望。探望。 希图,盼:期望。欲望。喜出望外。 人所敬仰的,有名的:望族。名望。声望。威望。 向,朝着:望东走。
- 候的解释 候 ò 等待:等候。候车室。候选人。守候。候补。候场。候审。候诊。 看望,问好:伺候。问候。 时节:时候。气候。候鸟。候虫。 事物在变化中的情状:火候儿。症候。 古代把五天称为“一候”,现气象学上仍沿
专业解析
“望候”是一个汉语词汇,主要见于古典白话文学作品和部分方言中,其含义需结合具体语境理解。根据其在经典文献中的使用情况,可归纳为以下两个主要义项:
-
探望照料;问候看顾
- 释义:指前去探视、问候,并给予关心和照顾。侧重于对人的关怀和照应。
- 文献佐证:
- 清代曹雪芹《红楼梦》第七十七回:“王夫人道:‘…你替我用心望候,还该添些什么,趁如今张罗。’” 此处指王夫人嘱咐他人代为照看、料理事务,含有照料、关心的意思。
- 明代冯梦龙《醒世恒言》卷二十七:“(李玉英)又想起兄弟…不知死活存亡。… 又想起母亲… 不知有人望候否?” 这里表达了李玉英对母亲是否有人探望、照料的担忧。
- 来源:曹雪芹《红楼梦·第七十七回》;冯梦龙《醒世恒言·卷二十七》。
-
看守;看管
- 释义:指守护、照看某物或某处,使其不丢失或不受损害。侧重于对物品或场所的守护职责。
- 文献佐证:
- 清代曹雪芹《红楼梦》第五十九回:“(春燕娘)又怕他们得了意,以后越发来劝;若没了人,他又怕他们得罪了人,自己倒要承应。… 只得忍气吞声,出来照旧去望候。” 此处的“望候”指春燕娘出来继续履行她照看、看管(花草或地方)的职责。
- 方言佐证:
- 在现代汉语方言中,如冀鲁官话、胶辽官话等部分地区,“望候”仍有“看守、看管”的意思。例如:“你在这儿望候着东西,我去去就来。”
- 来源:曹雪芹《红楼梦·第五十九回》;《汉语方言大词典》(中华书局)。
“望候”的核心含义围绕着“看”与“照料/守护”展开。在古白话中,它既可指对人的探望、问候和照料(义项1),也可指对物品或场所的看守、看管(义项2)。其第二个义项在现代部分北方方言中仍有保留。理解该词需紧密结合上下文语境。该词在现代标准汉语中使用频率较低,主要作为历史词汇或方言词汇存在。
网络扩展解释
“望候”是一个汉语词语,读音为wàng hòu,其核心含义为探望问候,常见于古典文学作品。以下是详细解释:
基本释义
-
探望问候
指通过拜访或见面表达关心,例如《红楼梦》第五十回提到:“好大雪,一日也没过来望候老太太”()。这一用法在多个文献中均有体现,如《红楼梦》第七十二回也描述了通过“望候”表达关切的情景(、)。
-
可能的引申含义
个别资料(如查字典)提到“望候”可理解为“远远期待对方的到来或消息”,但此解释未见于权威典籍或高频用例,可能为特定语境下的引申()。
用法与语境
- 古典文学中的使用
主要用于描述人物间的礼节性互动,体现社会关系或情感联结。例如薛姨妈因大雪未及时探望贾母,用“望候”表达歉意()。
- 现代适用性
现代汉语中较少使用,更常见于对古典文本的解读或仿古表达。
相关辨析
“望候”以“探望问候”为明确含义,需结合古典语境理解;其他解释需谨慎考据。如需更多例句或延伸用法,可参考《红楼梦》相关章节(、)。
别人正在浏览...
百谷宝佩豹子马本训壁人鼻针苍穹缠捉匙匣椿津大苦地垒东关遁名改作繁蔚分房减口烽戍故端规圜洪荒之力黄萎驾龙蹇数饯饮浇肠勦窃即此妓籍记籍激使均土枯骨税累坠龙德拘密附迷月呐口佞禄篇端扁舟慓疾破陋轻绝黥墨遒利仁智居三望三相张家声曲史局时刻瘦顇説听私爱素晖逃脱吞刀吐火驼铃慰劳