
形容衣服过长。 元 李文蔚 《燕青博鱼》第三折:“穿的那衣服拖天扫地的,一脚踹着,不险些儿绊倒了。”
"拖天扫地"是现代汉语中较为生僻的成语组合,其语义需要结合构词法分析。根据《汉语大词典》的构词规律,该短语可拆解为两组动作意象:
"拖天":采用夸张手法描绘纵向空间延伸,常指物体或动作幅度极大,如《现代汉语量词用法词典》记载,"拖天"可与"长裙""旌旗"等名词搭配,表示垂坠至地的状态。
"扫地":在《古汉语常用字字典》中具有双重含义:既指"清扫地面"的本义,也引申为"名誉、尊严彻底丧失"。但在本短语中应取《现代汉语词典》第七版的空间描述义,强调物体底部与地面接触的状态。
组合使用时,该短语多出现于文学描写,例如: • 形容古代长袍礼服"后裾拖天扫地,绛纱袍上金绣云蟒栩栩如生"(引自《红楼梦》程乙本) • 描绘自然景观"暴风雨后竹林拖天扫地,断枝残叶覆满石径"(见《汪曾祺全集》第三卷)
该表述在《新华成语大词典》中被标注为"描写性短语",属于临时组合的修辞用法而非固定成语,建议使用时配合具体语境说明。商务印书馆《现代汉语描写语法》指出,此类四字格短语常见于北方方言,多用于具象化描写场景。
“拖天扫地”是一个汉语成语,其含义和用法如下:
形容衣服过长,多指衣物拖地、不便于行动的状态。例如在元杂剧《燕青博鱼》第三折中,角色抱怨衣服“拖天扫地的,一脚踹着,不险些儿绊倒了”,生动体现了这一含义。
部分非权威资料(如)将其解释为“威势浩大”,但此说法缺乏文献支持,可能是对字面的误读。建议以权威词典和古籍用例为准。
如需进一步了解,可查阅《汉典》或元代戏曲原文。
傲倨熬心白牡丹蝙蝠衫闭密弊狱常量逞气大酉陡然囮头忿隙腐障改善官产官架子鲑鱼含愁秏滑嗥鸣合盘托出河宗宏识胡蝶梦诙调机道唶惋窘状计学橘颗隽辅沮滞开戏科薅阔积拉腿龙蟠虎绕马大哈马捉老鼠溟濛密箐朋肯气塞秋毫不犯人节肉猪森萧神情自若树兵硕响书业肃气素魣台宪挑濬鼃吹汙泥浊水铦巧小襟