托庇的意思、托庇的详细解释

托庇的解释

[rely upon one's elder or influential person for protection;seek the protection of] 依仗他人权势的荫庇

详细解释

(1).谓靠别人的庇护。《西游记》第七七回：“弟子屡蒙教训之恩，托庇在佛爷爷之门下。” 欧榘甲 《新广东》：“而今其子孙乃尽其所有，托庇 俄 人，以求一夕之安，何其衰耶！” 巴金 《灭亡》十五：“小民托庇了联帅底福荫，勉强可以安居乐业。”

(2).旧时客套语。谓己方的幸福靠对方的庇护。《儒林外史》第十回：“因问：‘令祖老先生健康么？’ 蘧公孙 答道：‘托庇粗安。’”

词语分解

• 托的解释 托 ō 用手掌承着东西：两手托着下巴。 陪衬，铺垫：衬托。烘托。 承着器物的东西：托盘。 寄，暂放：托身;托迹（均指遁居深山寄身于世外，以逃避世事）。 请别人代办：委托。拜托。嘱托。 借故推委或躲闪：
• 庇的解释 庇 ì 遮蔽，掩护：庇护。庇短。包庇。庇荫（ａ．遮住阳光；ｂ．喻包庇袒护）。庇佑（保佑）。庇护权。 笔画数：； 部首：广； 笔顺编号：

专业解析

“托庇”是汉语中具有复合语义的动词，其核心含义为“依赖他人或势力的庇护以求得安全”。根据《现代汉语词典》第七版的释义，该词可拆解为两部分：“托”指依托、依靠，“庇”指遮蔽、保护，合指通过依附强者或权势获得庇护。

从语义演变角度分析，“托庇”包含三层含义：

1. 基本义：主动寻求保护的行为，如“托庇于法律之下”（《汉语大词典》；
2. 引申义：暗含依附关系的生存策略，常见于“托庇豪门”“托庇权势”等短语；
3. 语用特征：现代汉语中多用于书面语境，常带有轻微贬义，暗示缺乏独立性的生存状态。

该词的典型用法包括：

• 与抽象概念搭配：“托庇祖荫”“托庇体制”
• 与具象对象搭配：“托庇权贵”“托庇强邻”
• 否定式表达：“不甘托庇于人”

在历时语言学视角下，《说文解字注》指出“庇”字本义为“草舍屋顶”，后引申为保护性覆盖物，与“托”结合后强化了被动依赖的语义特征。现代汉语中其同义词包括“依附”“仰仗”，反义词则为“独立”“自立”。

网络扩展解释

“托庇”是一个汉语词汇，以下是其详细解释：

基本含义

指依靠他人或权势的庇护来获得保护或利益，常用于表达对庇护者的依赖或客套感谢。

详细解释

1. 字面含义
   通过依赖他人的力量或地位来寻求庇护。例如《西游记》中提到：“托庇在佛爷爷之门下”，即借佛祖的庇护获得安全。

2. 客套用法
   旧时社交中的谦辞，表示己方的安定或成就是因对方的关照。类似“承蒙关照”。

使用场景

• 现实语境：描述个人或组织依赖强权庇护，如“托庇祖荫”“托庇权贵”。
• 文学典故：常见于古典小说或历史文本，强调人物关系中的依附性。
• 客套表达：现代虽少用，但可用于正式场合表达感谢，如“托庇贵方支持，得以顺利完成”。

近义词与反义词

• 近义词：依仗、仰仗、倚赖
• 反义词：自立、独立、自主

权威来源参考

更多用法可查看汉典、搜狗百科、查字典等来源。

别人正在浏览...

敖嬉白猿翁八夤禀报宾介蛏田尺图出品大彻大悟单方面丹铅手笃行藩国愤惋负雀腑脏缟衣白冠戈什观日玉龟螭龟鹤遐龄郭壍寒漱皇猷骄约介旅介物镜渌积疹角抵队絶路郡丞峻宇彫墙课实困窘老瓦盆灵螭灵栖抹布民望摸象农耕匹遇裒整赡郁声偶圣裔睡狮淘写同化政策秃笔颓淡踠局顽嚣玮异文鼠限末仙舟小程系迷