月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

食蛤蜊的意思、食蛤蜊的详细解释

关键字:

食蛤蜊的解释

亦作“ 食蛤梨 ”。

词语分解

专业解析

"食蛤蜊"是一个源自中国古典文献的典故性词语,其含义需结合字面义与引申义来理解:

一、字面释义

二、典故来源与核心引申义 “食蛤蜊”的深层文化内涵源于《南史·王弘传》记载的轶事(亦见于《南齐书·王融传》)。南朝时,名士王融(字元长)自视甚高。一次他在路上遇到出身名门但当时尚未显达的王僧祐(王弘之孙),王融因其名声不显而轻视之,感叹道:“仆出于扶桑,入于旸谷,照耀天下,谁云不知,而此郎(指王僧祐)竟未闻也?且食蛤蜊(蛤蜊何知我志)。” 王僧祐听后不以为意,淡然回应:“我亦且食蛤蜊耳,不暇与君语也。”

三、现代用法 在现代汉语中,“食蛤蜊”主要作为典故成语使用,常用于表达:

  1. 对他人轻视或挑衅的淡然回应: 表示不以为意,不屑与之计较。
  2. 表达自己安于平凡、自得其乐的心境: 强调不追求世俗名利,享受简单生活的态度。

权威参考来源:

  1. 《汉语大词典》:该词典是汉语词汇解释的权威工具书,对“食蛤蜊”的典故来源及引申义有详细收录和解释。来源:汉语大词典出版社出版。
  2. 《古汉语常用字字典》(商务印书馆):在解释“蛤”或相关典故词条时,常会引用此典故说明其文化含义。来源:商务印书馆出版,ISBN编号可供查证。
  3. 《辞源》(修订本):作为专门探求语词源流的辞书,对“食蛤蜊”的典故出处(《南史》)及含义有明确考释。来源:商务印书馆出版。
  4. 汉典网 (www.zdic.net):该在线字典在“食”或“蛤蜊”词条下,通常会引用古籍原文(如《南史》)并解释此典故的由来和寓意。来源:汉典网(提供古籍原文引用及白话解释)。
  5. 《南史》卷二十一《王弘传》附王僧祐传:该典故最原始的文献出处。来源:中华书局点校本《南史》。

“食蛤蜊”的字面义是食用蛤蜊,但其核心含义源于南朝典故,用以形容一种淡泊名利、超然物外、安于平淡、不屑争辩的处世态度。当他人表现出傲慢或进行挑衅时,以“食蛤蜊”回应,即表示对此毫不在意,专注于自己的生活。该词承载了深厚的文化意蕴,是汉语中一个典型的典故性词语。

网络扩展解释

“食蛤蜊”是一个源自古代典故的汉语词汇,其含义与对他人的轻视或嘲谑相关。以下是详细解释:

  1. 词义来源
    该词出自《淮南子·道应训》记载的故事:战国时期,卢敖游北海至蒙谷,遇到一位迎风而舞的隐士。隐士见到卢敖后,蹲在龟壳旁吃蛤蜊,并对其自称“游遍六合之外”的言论不屑一顾,随后腾云而去。后世遂以“食蛤蜊”比喻对他人的轻视或嘲讽。

  2. 引申含义

    • 态度表达:典故中隐士以吃蛤蜊的随意姿态回应卢敖的自夸,暗含对虚妄言论的否定,后多用于表达不屑或调侃的态度。
    • 文化象征:蛤蜊本身是古代常见的食物(软体动物,壳卵圆形,肉可食),在此语境中被赋予隐逸、超脱的意象,与卢敖的世俗追求形成对比。
  3. 用法与变体

    • 亦作“食蛤梨”,但“食蛤蜊”更常见。
    • 常见于文学或历史语境,如《南史·王融传》中“不知许事,且食蛤蜊”,即用此典表达对话题的转移或不屑深究。

该词通过具体的行为(吃蛤蜊)隐喻态度,生动体现了古代汉语中以物喻情的表达特点。若需进一步了解典故细节,可参考《淮南子》原文或相关注解。

别人正在浏览...

百驾报验便蕃禀复豩豪布衫长生禄位嗤妍春令黨事澹坐定帖短褐袍发报机肥甘附倚伏隐纲要革图易虑唝嗃乖紊轱轱辘辘果粉秏费和通后老子齁熟检用靳令金声玉润齎怒久历风尘烤蓝麟毫帘凛凓緑蚁密闭墨家目眩头晕捻具拚得潜苞乾着急七海亲要裙衩让王弱丧塞下山讳勝計圣文沈迷首事水粒剃发涂泥亡灵仙凤香俏