
[limpid] 清净而明澈
南江则极清澈。——宋· 陆游《过小孤山大孤山》
清澈见底。——明· 袁宏道《满井游记》
山泉清澈
(1).犹明察。《楚辞·九章·惜往日》:“君含怒而待臣兮,不清澈其然否。” 王逸 注:“内弗省察其侵冤也。澈,一作澂。” 清 冯桂芬 《启肃毅伯李公论清丈书》:“州县公事无不乐於糊涂而恶於清澈者,於田赋为尤甚。”
(2).清净透明。 晋 陆云 《寒蝉赋》:“轻羽涉池,清澈微激。” 唐 薛用弱 《集异记·嘉陵江巨木》:“江水清澈,毫髮可见。” 明 徐弘祖 《徐霞客游记·滇游日记二》:“自 沙涧 至此,诸水俱清澈可爱。” 曹禺 《王昭君》第三幕:“ 王昭君 坐在石墩上,望着明净清澈的皓月。”
(3).清明。多指人的神色。《南齐书·张融传》:“ 融 形貌短丑,精神清澈。” 唐 杜甫 《徐卿二子歌》:“大儿九龄色清澈,秋水为神玉为骨。”
(4).清晰响亮。 南朝 宋 刘敬叔 《异苑》卷一:“ 潯阳 姑石山 在 江 之坻。初 桓玄 至西下,令人登,之中岭,便闻长啸,声甚清澈。”
(5).清楚明白。 清 赵翼 《瓯北诗话·韩昌黎诗》:“近时 朱竹垞 、 查初白 有《水碓》及《观造竹纸联句》,层次清澈;而体物之工,抒词之雅,丝丝入扣,几无一字虚设。”
清澈(qīng chè)是一个形容词,用于描述液体或光线等纯净透明、毫无杂质的状态。其释义可从以下角度展开:
本义指水纯净无混浊,《说文解字》释为“朗也,澄水之貌”,强调视觉上的通透性。
源自“徹”,意为穿透、通达,《玉篇》注“澈,通也”,引申为光线或液体通透到底的状态。
二字组合强化了“纯净且通透”的核心语义。
形容液体(如水、酒)或光线纯净透明,无悬浮物或杂质。
例:湖水清澈见底,可见游鱼细石。
“清而透明:湖水清澈见底。”
“水清透底;亦形容明净、通透。”
“清,朖也。澄水之皃……澈,通也。”(注:古籍释义需结合语境转译)
“潭中鱼可百许头,皆若空游无所依”——以“空游”暗写水之清澈。
“她有一双清澈的眼睛,仿佛能映照出灵魂的底色。”(文学描写)
因权威词典(如《现代汉语词典》)无公开在线版本,建议读者查阅实体书或官方授权电子平台(如商务印书馆官网)。古籍释义参考《说文解字注》《汉语大词典》等经典文献,需通过正规出版社或学术数据库获取完整内容。
“清澈”是一个形容词,主要用来描述物体或状态的纯净透明感。其核心含义可分为以下层次:
本义
形容水、液体等透明无杂质,如“清澈的溪水”“湖水清澈见底”,强调肉眼可见的洁净物理状态。
引申义
•视觉层面:形容目光、玻璃等物体的通透感,如“清澈的眼神”表示目光明亮纯粹。
•抽象层面:比喻心灵、思想或艺术的纯粹,如“清澈的心灵”指无杂念,“音乐旋律清澈”形容简洁纯净的意境。
构词解析
“清”指洁净、无混杂,“澈”强调彻底通透,二字叠加强化透明感。古汉语中“清”常与自然水体关联(如《诗经》的“河水清且涟漪”),“澈”则源自“澄澈”,后逐渐合并为双音节词。
语境差异
与近义词“清亮”相比,“清澈”更强调静态的透明特质;而“澄澈”多用于书面语,更具文学性。反义词为“浑浊”“污浊”,常用于对比环境或品德的洁净度。
示例:
百子池襃旌部伍车辐秤锤尘羽崇用当世道岔灯碗彫题砥砨锭剂二公发环伏龙观干产还役衡从鸿悆黄麟呼五白极大值戒碑疾毁金醴九寰羁制剧气局正揽货略等麋麑末垂末家母仪幈帏铺模桥栅邱陵弃子辁车忍暴三纲嫂溺叔援扇搋上策善颂善祷设佩司鸿四致耸跃通宦通明麻投膏止火突黔闻命五诫忤情谐遇