
(1).尝试。《史记·越王句践世家》:“臣观 吴王 政骄矣,请试尝之贷粟,以卜其事。” 宋 王安石 《答王深甫书》之三:“顾私心尚有欲言,未知可否,试尝言之。” 清 马曰璐 《晚菘》诗:“此中有真味,掩卷试尝看。”
(2).考试、考查。《宋史·选举志四》:“ 崇寧 以后,又復 元丰 制,而荫补者须隶国学一年无过罚,乃试銓,若在学试尝再入等,即免试。”
(3).谓先尝一下食品,以了解其味道。《水浒传》第四五回:“和尚道:‘乾爷多时不来,试尝这酒。’” 清 朱之瑜 《与佐藤舍人书》:“前諭糖梅将现在者进上,思之毕竟不稳当,今另製一瓶送上。已与 弘济 面同试尝,眼同封。”
试尝(shì cháng)是汉语中由“试”与“尝”组合而成的动词性短语,其核心语义为“通过实际体验或品鉴来验证事物的性质或效果”。根据《现代汉语词典》(第7版)释义,“试”指“试验、尝试”,“尝”指“辨别滋味”,二者结合后形成“初步体验以作判断”的复合动作。
从语言学角度分析,该词在历史文献中可追溯至《周礼·天官》,其中记载“膳夫掌王之食饮膳羞,以养王及后世子,凡王之馈,食用六谷,膳用六牲,饮用六清,羞用百二十品,珍用八物,酱用百有二十瓮,王举则陈其鼎俎,以牲体实之,选百羞、酱物、珍物以俟馈,共后及世子之膳羞,辨腥臊膻香之不可食者,以教后及世子,凡祭祀,则共其笾荐、羞荐,宾客亦如之,王及后、世子不会,膳夫授祭,品尝食,王乃食”。此处“品尝”与“试尝”存在语义关联,均指向通过实际体验进行品质鉴定的行为。
在当代语境中,“试尝”多用于以下场景:
需注意该词与“品尝”存在语义差异。根据《汉语近义词词典》对比,“试尝”侧重试验性目的,强调过程的验证属性;而“品尝”更侧重鉴赏性目的,强调体验的审美属性。例如“试尝汤的咸淡”与“品尝葡萄酒的风味”构成典型用法区别。
“试尝”是一个多义词汇,其含义需结合语境理解。该词主要有以下三种解释:
尝试
指对某事物进行初步的实践或体验,常用于试探性行为。例如《史记·越王句践世家》中“请试尝之贷粟,以卜其事”,即通过借贷粮食试探对方态度。宋代王安石在书信中也用“试尝言之”表达尝试提出观点。
考试、考查
古代语境中可指对学识或能力的考核。如《查字典》例句提到“运动员们在尝试中走向成功”,隐含通过实践检验能力的含义。
品尝试吃
指预先品尝食物以了解味道,常见于饮食相关场景。清代马曰璐诗句“此中有真味,掩卷试尝看”即描述通过品尝体会食物真味。
使用建议:现代汉语中,“试尝”多用于食品领域(如试吃活动),而“尝试”更侧重广义实践。需注意古汉语中“试尝”的考试义项已较少使用,需结合上下文区分。
阿马傲桀辨了别恨博刀驳责不孤剿袭彻朗承平充贯二红关弓馆馈国正熯热懽心帍裱秽訾鹘入鸦群建齿尖音击毙讦直纪功绩火计设酒馔抗干扰鲙炙旷奇坤造榔梅历史语词慢诞米谷某家铙鼙匿迹销声赔笑蹡蹡济济人种日陵月替软緜入口三霜飒爽圣令升扬神号鬼哭绅緌麝衾市易寿冢殊途同归死败脱活蓊郁沃地无状