
《左传·隐公十一年》:“无滋他族,实偪处此,以与我 郑国 争此土也。”本意为迫于形势而占有此地。后用以表示为情势所迫,不得不如此。 严复 《原强续篇》:“ 英 固西洋之倡国也,其民沉质简毅,持公道,保盛图,而不急为翕翕热者,故其中 倭 忌也尤深,而 俄 则亦实偪处此者也。”
"实逼处此"是一个源自古代汉语的成语,其核心含义指迫于形势而不得不如此行事,强调行为是受客观环境所迫,并非出于本意。以下从释义、出处、用法三个角度进行详细解析:
字义拆解
整体可直译为“确实是被逼迫而处于此境地”。
词典释义
根据《汉语大词典》,该成语意为“为情势所迫,不得不如此”,强调被动性与无奈性。例如:
“他本不愿参与争端,但实逼处此,只得挺身而出。”
最早见于《左传·隐公十一年》:
“无滋他族,实逼处此,以与我郑国争此土也。”
此句记载郑庄公讨伐许国时的言论,指许国受他国胁迫侵占郑地,郑国不得不反击。后世以此典故引申为受外力逼迫而采取行动。
适用场景
近义对比
“实逼处此”凝练表达了人在强大外部压力下的被动抉择,其价值在于深刻揭示历史与现实中个体或群体行为的复杂性,为理解特定情境中的非自愿行动提供语言范本。
“实逼处此”是一个汉语成语,其详细解释如下:
1. 拼音与释义
拼音为shí bī chǔ cǐ,意为“因情势所迫,不得不如此”。原指迫于形势而占据某地,后引申为因客观环境或现实压力而被迫采取某种行动。
2. 出处与典故
出自《左传·隐公十一年》:“无滋他族,实逼处此,以与我郑国争此土也。”
3. 用法与例句
4. 近义与语境
近义词包括“迫不得已”“情非得已”,多用于描述因外部压力无法自主选择的处境。例如民国文献中,曾用此词表达军事战略上的无奈之举。
5. 权威性补充
如需查看更多例句或完整出处,可查阅《左传》原文或相关历史文献。
白皎皎板题伯时不厌其烦步趾昌历成岁叨荣东宛抖擞精神二房东二使星恶缘恶业飞沫富贵花浮桑浮想联翩福音书辅援府治概率论寡陋官板闺台黑气黄奴欢忻鼓舞哗衆取宠饯饮角束姬姜阄题宽广来暨隆佑蒙衣面魔罗默祝偶戏庞言跑交通平渐裒多益寡人间天上人琴俱亡如操左券散伯三不朽撒子角市街双关讨逆提兵橐甲束兵外鹜辋图无名白午炮相俦写録