系颈牵羊的意思、系颈牵羊的详细解释

系颈牵羊的解释

绳系颈，手牵羊。谓投降请罪。

词语分解

• 系颈的解释 用绳子拴着脖子,表示投降伏罪当系颈蛮邸。;;南朝梁; 丘迟《与陈伯之书》俛首系颈。;;汉; 贾谊《过秦论上》详细解释系绳于颈。表示降服。 汉 贾谊 《过秦论上》：“ 百粤 之君，俯首繫颈，委命下吏
• 牵羊的解释 《史记·宋微子世家》：“ 周武王 克 殷 ， 微子 乃持其祭器造於军门，肉袒面缚，左牵羊，右把茅，膝行而前以告。於是 武王 及释 微子 ，復其位如故。”后以“牵羊”、“牵羊肉袒”、“牵羊把茅”表示降服

专业解析

“系颈牵羊”是一个具有深厚历史底蕴的汉语成语，其含义可从字面、出处及比喻义三个层面进行阐释：

1. 字面含义

   • 系颈： 指用绳子套在脖子上，表示捆绑或束缚。此义项可见于权威辞书《汉语大词典》对“系”字的解释（《汉语大词典》第7卷第1页）。
   • 牵羊： 指用手拉着羊。在古代投降仪式中，“牵羊”常作为臣服、归顺的具体行为象征。此义项在《汉语大词典》对相关词条的解释中亦有体现（《汉语大词典》第9卷第1067页）。
   • 因此，字面意思即指用绳子拴住脖子，手里牵着羊。

2. 出处与核心比喻义 该成语典出《左传·宣公十二年》。记载了春秋时期，郑国被楚国击败后，郑襄公为表示彻底投降臣服，“肉袒牵羊以逆”（脱去上衣，袒露身体，牵着羊去迎接楚庄王）。这个场景生动刻画了战败者卑躬屈膝、甘愿受降的姿态。

   • 核心比喻义： “系颈牵羊”由此引申为古代战败者投降请罪的仪式，并进一步比喻主动认罪、甘愿受罚或表示完全降服的行为与态度。其核心在于表达一种彻底的、不抵抗的屈服。《汉语大词典》在相关词条释义中明确指出了其“表示降服”的比喻义（《汉语大词典》第9卷第1067页）。

3. 现代应用与引申 在现代汉语中，“系颈牵羊”的使用频率不高，但在描述历史事件或强调彻底认罪、无条件投降的情境时，仍会被引用。它承载着强烈的历史意象和文化内涵，用以形容一种极其卑微、任人处置的降服状态。例如，在描述近代史某些屈辱事件时，可能会用此成语形容当时统治者的无能或国家的被动挨打境地。

“系颈牵羊”源自《左传》记载的投降仪式，字面指用绳拴颈、手牵羔羊的行为。其核心含义是象征古代战败者表示彻底降服、认罪请罚的姿态，并引申比喻完全屈服、任人宰割的状态或行为。此成语承载着丰富的历史文化信息，是汉语中描述极端降服状态的经典表达。

网络扩展解释

“系颈牵羊”是一个汉语成语，以下是详细解释：

1. 基本释义
指用绳子系住脖子，手牵羊只，形容投降请罪时的屈辱姿态。该动作象征臣服，常见于古代战败方或罪臣向胜利者表示归顺。

2. 出处与典故
出自《续资治通鉴·宋帝显德祐二年》记载的南宋末代皇帝投降事件：“祺读至‘免系颈牵羊’之语，太后泣谓帝曰：‘荷天子圣恩，汝宜拜谢。’”。这一场景反映了亡国君主的屈辱境遇。

3. 用法与读音

• 拼音：xì jǐng qiān yáng（“系”读作xì，意为拴缚）。
• 语法功能：多作宾语、定语，用于书面语。

4. 象征意义
“系颈”和“牵羊”均为古代投降仪式的典型动作，前者表示放弃抵抗，后者可能源于献祭或进贡的传统，共同强化了屈从的意象。

扩展建议
若需进一步了解该成语的历史背景或具体用例，可查阅《续资治通鉴》相关章节或权威成语词典。

别人正在浏览...

邦寄八砖学士奔逃不动产登记刁决低色贰猜二分点风云际会佛殿服散钩搭鬼缠欢喜冤家忽隐忽现櫼枊检操讲闻娇怯怯徼怨继承权阶屏金粟纸舅姑开地开方破狱恐惕蒉桴敛缩李绅绵绵母权制拿捕闹喳齧噬披写蹡蹡济济戚闬清啸秋鞘燃眉之急遶指柔乳名赏对山幽铩羽暴鳞市爱使旃霜影殊怪谈绮桃源客隗嚣泥文镇无何乡先端相为表里萧寥小眼