月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

饰边的意思、饰边的详细解释

关键字:

饰边的解释

(1) [bordure]∶作装饰品用的边缘(如肉、鱼或甜点心周围的)

(2) [border]∶镶边衣服上加有饰边

词语分解

专业解析

"饰边"是汉语中由"饰"与"边"构成的复合词,其核心含义指物体边缘的装饰性处理。从构词法分析,"饰"为动词性语素,本义为修饰、装饰,《说文解字》释作"饰,刷也。从巾从人,食声";"边"为名词性语素,指物体的边际部分。二者组合构成偏正结构,特指施加在物品边缘的装饰工艺。

在具体应用中,"饰边"包含三层语义维度:其一指装饰手法,如衣物镶边、家具包边等实体装饰;其二指装饰部位,强调处于主体结构的边缘区域;其三指装饰功能,既具备加固实用价值,又承担审美功能。该词常见于服装纺织、家具制造、建筑装饰等领域,如《中国纺织大辞典》记载:"旗袍饰边多采用盘金绣与镶滚工艺"。

该词汇的历时演变呈现语义泛化趋势,早期多用于服饰领域,现代汉语中已延伸至电子产品边框、网页设计等新兴领域。相关词汇包括"镶边""滚边""包边"等,但"饰边"更强调装饰性目的,与单纯加固功能的"包边"形成语义区别。据《现代汉语规范词典》释义,其标准用法为"在衣物、布幔等边缘加饰的条状装饰"。

词汇考证可追溯至明代服饰文献,《天水冰山录》记载严嵩抄家物品中有"青织金妆花绒边饰"的记载,印证了古代织物饰边工艺的成熟发展。现代语言学研究中,符淮青《词义的分析和描写》将其归入"限定式复合词"类别,强调前语素对后语素的修饰关系。

网络扩展解释

“饰边”指用于装饰物品边缘的部分,常见于服装、家居、食品及园艺等领域,主要功能是提升美观度或划分边界。以下是详细解释:

一、基本定义

  1. 装饰性边缘
    指附加在物品边缘的装饰材料或设计,如衣物上的滚边、毛皮镶边,或甜点、餐盘周围的点缀。
  2. 功能延伸
    在庭院设计中,饰边用于分隔不同区域(如草坪与花坛),兼具防杂草蔓延和保持整洁的作用。

二、应用场景

  1. 服装领域
    常见于时装边缘的滚边、蕾丝或布料镶边,类似“花色配菜”般丰富整体设计。
  2. 食品摆盘
    肉类、鱼类或甜点周围常以蔬菜、酱汁等作为饰边,增强视觉美感。
  3. 庭院设计
    材料多样,如石材、木材、黏土等,用于铺装边界,兼具实用与装饰性。

三、其他说明

如需更全面的信息,可参考汉典或园艺设计相关来源。

别人正在浏览...

隘陋北辕适粤表姐妹篦篱朝宗刺喷大盘大碗打踅磨得一元宝东那西辏恶慧二湖访戴逢集風箱父兄高踞棺束顾倩鹤钥回味徽音将在军,君命有所不受挟揓济赖计律进举侰澁九华英觉识枯骨朽脊蓝翎陵薮林将貍头瓜率古每处黏恡缴绕搒童平礼跷跷板清均穷厄穷凶极暴曲圣任器苫宇盛门渗涸师父娘私卒君子松柏后雕随宜探伸廷毁通虏危桡闻风响应象寄译鞮絃匏