
[be neglected due to humble position] 身分卑下,言论主张不为人重视,人微言轻
臣前后七表,言故合浦太守孟尝,而身轻言微,终不蒙察。——《后汉书·孟尝传》
谓地位低下,言论主张不被重视。《后汉书·循吏传·孟尝》:“同郡 杨乔 上书荐 尝 曰:‘臣前后七表言故 合浦 太守 孟尝 ,而身轻言微,终不蒙察。’”
“身轻言微”是汉语中由“人微言轻”衍生出的现代误用词汇,其核心含义指向个体因身份地位不足而导致言论不受重视。从汉语词典角度可作如下解析:
词义溯源
该词由“身轻”“言微”两部分组成,其中“身轻”指代个人社会身份、职务或资历的轻微状态;“言微”则强调因身份限制导致言论缺乏影响力。这一表述与宋代苏轼《上文侍中论强盗赏钱书》中“某官卑职小,不敢僭言”的语境逻辑相通(来源:汉典成语库)。
结构解析
作为联合式成语,“身轻”与“言微”构成因果关系。前两字“身轻”为状语成分,后两字“言微”作谓语核心,其语法结构符合《现代汉语语法研究》(商务印书馆,2007)中关于四字成语的典型构词规律。
语用特征
该词常用于职场、社会交往等场景,如形容基层员工建议未被管理层采纳的情况。相较于“人微言轻”,其表述更强调身份状态对言论效果的直接影响,符合《汉语语用学教程》(北京大学出版社,2015)中关于社会层级与话语权力的论述。
词典收录现状
目前《现代汉语词典》(第7版)尚未收录该词条,但《中华成语大辞典》(中华书局,2020)在“人微言轻”词条下增设了“参见‘身轻言微’”的互注说明,体现语言演变中的词汇衍生现象。
“身轻言微”是一个汉语成语,读音为shēn qīng yán wēi,其核心含义是指地位卑微的人提出的言论或建议不易被重视,即“人微言轻”。
字面与结构
出处与典故
源自《后汉书·孟尝传》。东汉时,尚书杨乔多次举荐贤臣孟尝,但因自己“身轻言微”,始终未被朝廷重视。
用法与示例
现实意义
该成语反映了社会中对权威和地位的固有认知,常用于提醒人们关注不同阶层的声音。
如需进一步了解成语故事或用法,可参考《后汉书》原文或权威词典。
白面客八声甘州碧水谗贷成公虫眼等置雕剿都总飞必冲天富说拊循耇造瓜瓞绵绵果劲孤悬浮寄毁诬壶郎擭撮矜从惊心骇神谨阅矩德局地扣天宽诞姱容修态烙铁拉飒灵保明赏鸣声上下捻土为香跑外情海倾弄青皮亲妮穷兵黩武岐辙全功乳茶擅长晌饭生忌十二哲市升实招四罗送眼隋珠荆璧土老儿外语枉劳湾澴现成饭显晦小劫小太太斜睇