身輕言微的意思、身輕言微的詳細解釋

身輕言微的解釋

[be neglected due to humble position] 身分卑下,言論主張不為人重視,人微言輕

臣前後七表,言故合浦太守孟嘗,而身輕言微,終不蒙察。——《後漢書·孟嘗傳》

詳細解釋

謂地位低下，言論主張不被重視。《後漢書·循吏傳·孟嘗》：“同郡 楊喬 上書薦 嘗 曰：‘臣前後七表言故 合浦 太守 孟嘗 ，而身輕言微，終不蒙察。’”

詞語分解

• 身的解釋 身 ē 人、動物的軀體，物體的主要部分：身軀。人身。身材。身段。船身。樹身。 指人的生命或一生：身世。獻身。 親自，本人：自身。親身。身教。身體力行。 統指人的地位、品德：出身。身分（坣 ）。身敗名裂
• 微的解釋 微 ē 小，細小：細微。輕微。微小。微型。微觀。微雕。微積分。微電腦。微量元素。謹小慎微。微乎其微。 少；稍：稍微。微笑。微調（俹 ）。 衰落；低下：卑微。微賤。 精深；精妙：微妙。精微。微言大義。

專業解析

“身輕言微”是漢語中由“人微言輕”衍生出的現代誤用詞彙，其核心含義指向個體因身份地位不足而導緻言論不受重視。從漢語詞典角度可作如下解析：

1. 詞義溯源

   該詞由“身輕”“言微”兩部分組成，其中“身輕”指代個人社會身份、職務或資曆的輕微狀态；“言微”則強調因身份限制導緻言論缺乏影響力。這一表述與宋代蘇轼《上文侍中論強盜賞錢書》中“某官卑職小，不敢僭言”的語境邏輯相通（來源：漢典成語庫）。

2. 結構解析

   作為聯合式成語，“身輕”與“言微”構成因果關系。前兩字“身輕”為狀語成分，後兩字“言微”作謂語核心，其語法結構符合《現代漢語語法研究》（商務印書館，2007）中關于四字成語的典型構詞規律。

3. 語用特征

   該詞常用于職場、社會交往等場景，如形容基層員工建議未被管理層采納的情況。相較于“人微言輕”，其表述更強調身份狀态對言論效果的直接影響，符合《漢語語用學教程》（北京大學出版社，2015）中關于社會層級與話語權力的論述。

4. 詞典收錄現狀

   目前《現代漢語詞典》（第7版）尚未收錄該詞條，但《中華成語大辭典》（中華書局，2020）在“人微言輕”詞條下增設了“參見‘身輕言微’”的互注說明，體現語言演變中的詞彙衍生現象。

網絡擴展解釋

“身輕言微”是一個漢語成語，讀音為shēn qīng yán wēi，其核心含義是指地位卑微的人提出的言論或建議不易被重視，即“人微言輕”。

詳細解釋：

1. 字面與結構

   • “身輕”指身份、地位低微；“言微”表示言論分量輕，不被采納。
   • 整體強調因個人地位不高，其主張或忠告難以被關注。

2. 出處與典故
   源自《後漢書·孟嘗傳》。東漢時，尚書楊喬多次舉薦賢臣孟嘗，但因自己“身輕言微”，始終未被朝廷重視。

3. 用法與示例

   • 語法功能：多作謂語、賓語或定語，如：“請聽聽我們這些身輕言微的忠告。”
   • 近義詞：人微言輕；反義詞：一言千金。

4. 現實意義
   該成語反映了社會中對權威和地位的固有認知，常用于提醒人們關注不同階層的聲音。

如需進一步了解成語故事或用法，可參考《後漢書》原文或權威詞典。

别人正在浏覽...

半日制學校冰筆柏林大學唱工戲昌明鹾館蹲距炖肉蕃扞返政伐智飛榮肺水腫風體風影蜂擁鼖镛改弦易調敢做敢為戈劍勾牽冠霞匦函貴驿海沸河翻寒羊耗頓黃壽丹翦燭井中視星津津金阙進位疾聲既是急水吉興樂禍不悛兩立聊表寸心黎戶流貤窿穹芒角鳴噪鬧麻弄翰屏號奇倔區品日昳蒻席山塘時不我待鼠拖腸鐵券投梭之拒外寇未遇仙客