
[careful;cautious] 细致周到
慎密计划
(1).谨慎保密。《易·繫辞上》:“几事不密则害成,是以君子慎密而不出也。” 唐 玄奘 《大唐西域记·僧伽罗国》:“宜各慎密,勿説事源,人或知闻,轻鄙我等。”
(2).认真细致。 明 袁宏道 《识张幼于箴铭后》:“今若强放达者而为慎密,强慎密者而为放达,续鳧项,断鹤颈,不亦大可嘆哉!” 续范亭 《学习有得》诗:“慎密周详,活泼愉快。”
“慎密”的汉语词典释义与解析
“慎密”是一个汉语复合词,由“慎”与“密”两个语素构成,在现代汉语中主要形容人的态度、行为或思维过程,强调兼具谨慎与周密的特点。其核心含义如下:
权威词典释义参考:
《现代汉语词典》(第7版)商务印书馆:
慎密:谨慎严密;周密:~的计划 | 心思~。 来源:中国社会科学院语言研究所词典编辑室编. 现代汉语词典(第7版)[M]. 北京:商务印书馆, 2016. (权威工具书,无公开网络链接,请查阅实体书或授权电子版)
《汉语大词典》(普及本)汉语大词典出版社:
慎密:谨慎细密;谨慎周密。 来源:罗竹风主编. 汉语大词典(普及本)[M]. 上海:汉语大词典出版社, 2000. (大型权威语文辞书,无公开网络链接)
用法与语境:
词源与古籍参考:
“慎密”一词古已有之,体现了传统文化中对严谨细致作风的推崇。
“君子戒慎乎其所不睹,恐惧乎其所不闻。莫见乎隐,莫显乎微,故君子慎其独也。” (虽未直接出现“慎密”,但“戒慎”、“恐惧”、“慎独”体现了谨慎自持的精神,为“慎”的含义奠定基础) 来源:《礼记》是中国古代重要的典章制度选集,为儒家经典之一。
古人常将“慎”与“密”并提或连用,强调言行需谨慎且周全。例如在涉及谋划、决策、修身等方面。如“谋贵慎密”、“处事贵慎密”等思想散见于各类史书、子集中。 来源:可参考《资治通鉴》、《韩非子》等古籍中关于治国、谋略、修身的论述。
“慎密”在现代汉语中是一个重要的形容词,意指“谨慎而周密”。它强调在态度上小心慎重,在过程或结果上细致严密,力求无懈可击。常用于描述严谨的思维、周全的计划、细致的作风或可靠的人品。其含义植根于中国传统文化对严谨、周密品格的重视。
“慎密”是一个汉语词汇,其含义可从以下两个维度综合解析:
谨慎保密
强调对重要信息的严密保护,避免泄露。例如《易经·繫辞上》提到“几事不密则害成,是以君子慎密而不出也”,说明古代对机密的重视;唐代玄奘在《大唐西域记》中也提到“宜各慎密,勿说事源”,体现保密的重要性。
细致周到
指思考或行动时的周密性,如“文思慎密”“慎密的分析”。现代用法中,多用于形容计划、侦查等需要严谨性的场景,例如“慎密侦查”(实际应为“缜密侦查”)。
与“缜密”的关联
部分权威资料(如《现代汉语词典》)指出,“慎密”可能是“缜密”的误写。两者含义相近,但“缜密”更侧重逻辑或思维的严密性(如“缜密的推理”),而“慎密”更强调谨慎态度。
语境应用
古代多用于描述言行保密(如《易经》),现代则扩展至对计划、策略的细致考量,如续范亭诗句“慎密周详,活泼愉快”,融合了周密与灵活的双重特质。
“慎密”兼具保密性与细致性,需结合具体语境理解。若需表达逻辑严密,建议优先使用“缜密”。
安强百川徧服槽口草台雠难楮叶次将蹈涉儿无常父方略策缝罅福建跟班裹腿孤驿合儿谼谷佳酿急装畯良开心见胆科案累旬连裆裤量己审分六齐理智鲁班铓锣毛尖魅人密陈蜜剂啮啮宁岁懦怯盘程淜濆瓶供披心签谱啓诲青芒屦人时日薪三雍宫觞传擅市试鍊势霎受福手慌脚乱水讼提灯温谕香霞消耗小言霞旟