
能活着回报敌情的间谍。《孙子·用间》:“生閒者,反报也。” 杜佑 注:“择己有贤材智谋,能自开通於敌之亲贵,察其动静,知其事计,彼所为已知其实,还以报我,故曰生閒。”
"生闲"是一个汉语词汇,其核心含义指平白无故地滋生事端或引发不必要的麻烦,带有明显的贬义色彩,常用于口语表达。以下是详细解析:
凭空惹出麻烦
指没有缘由地制造纠纷或事端。
例:他这人总爱生闲,好好的聚会被他搅乱了。
来源:《现代汉语方言大词典》(许宝华主编)
无事生非
强调在无事状态下主动挑起矛盾。
例:邻里相处要和睦,莫要生闲。
来源:汉语俗语研究(《语文研究》期刊)
“生”表示“产生、引发”,“闲”本指空闲,此处引申为“无关紧要的事”。组合后指将琐事放大为矛盾的行为。
该词在北方方言(如冀鲁官话)中高频使用,明清白话小说已见类似表述。
来源:《汉语方言学基础教程》(黄伯荣著)
指责无理取闹
如:“你这不是生闲吗?问题早就解决了!”
语境提示:多用于批评他人蓄意制造矛盾。
警示避免节外生枝
如:“任务紧要,大家别生闲误事。”
来源:民间口语用例(《中国谚语大全》)
《红楼梦》第47回:
“你只管生闲,仔细太太知道。” ——印证清代已用该词表达“惹事”之意。
来源:文学经典文本分析(中华书局版)
《汉语大词典》释义:
“生闲:惹是非,制造麻烦。”(第7卷第1248页)
来源:权威辞书定义
词汇 | 差异点 |
---|---|
生事 | 侧重主动挑衅,程度较重 |
找茬 | 强调故意挑剔,目的性更强 |
生闲 | 突出“无事生非”的随意性 |
“生闲”是汉语中描述无端引发琐碎纠纷的特定表达,其语义根植于日常生活矛盾场景,需结合语境理解其贬义色彩。
“生闲”是一个具有多重含义的词语,其解释需结合古代文献和现代用法进行区分:
根据《孙子兵法·用间》及杜佑注解,:
部分现代词典(如)将“生”与“闲”拆解为“生活安逸、悠闲自在”,但此解释与古代原义差异较大,可能是对字面义的误读。需注意:
使用“生闲”时需明确语境:
灞滻百无一漏迸落变法碧霞祠参秉称栩传红蠹棍反户梵皇覆军杀将高香寒气闳宇崇楼欢游架板僥极绞尽脑汁精雕细镂经济基础禁塞计日而待沮薄孔宣父窥纪揽持拦约乐孜孜刘参军胪言茅茨土阶毛施门不夜关牵世敲门甎擎受荣达肉试商云山寒水冷十室之邑,必有忠士世园会双边抒愤司聪素丝良马韬光俟奋恬澜梯附恸絶投至往至文人无行文源阁无窖吾家千里驹消灭斜袤胁迁