
有能力承担并能圆满愉快地完成任务。《史记·酷吏列传序》:“当是之时,吏治若救火扬沸,非武健严酷,恶能胜其任而愉快乎!” 清 徐枋 《与杨明远书》:“承兄命幼儿代弟书册……恐未能胜任愉快。” 老舍 《四世同堂》三七:“从各方面看,他都觉得胜任愉快,而可以大展经纶。”
"胜任愉快"是一个常用的汉语成语,其详细解释如下:
一、字义分解与整体释义
字义拆解
四字组合后,形容有能力承担某项任务,且完成过程轻松自如。
整体含义
指某人具备足够的能力和才干去完成某项工作或任务,且处理过程中毫不费力、游刃有余,强调能力与任务的匹配度及执行时的从容状态。
二、权威词典释义与引用
《汉语大词典》
定义:“才能足以担当职务,且行事轻松自如。”
示例:他经验丰富,处理这类项目可谓胜任愉快。
(来源:罗竹风主编《汉语大词典》,汉语大词典出版社,1997年)
《现代汉语词典》(第7版)
释义:“有能力承担并能轻松完成。”
用法提示:多用于描述人对工作的驾驭能力。
(来源:中国社会科学院语言研究所编《现代汉语词典》,商务印书馆,2016年)
三、语源与经典用例
该成语最早可追溯至《庄子·养生主》中“庖丁解牛”的典故:庖丁技艺纯熟,解牛时“恢恢乎其于游刃必有余地”,后演化为“胜任愉快”,形容技艺精湛者举重若轻的状态。
四、近义对比
权威参考来源
- 罗竹风主编. 《汉语大词典》. 汉语大词典出版社, 1997.
- 中国社会科学院语言研究所. 《现代汉语词典》(第7版). 商务印书馆, 2016.
“胜任愉快”是一个汉语成语,其详细解释如下:
胜任指能力足以承担某项任务,愉快表示完成得轻松自如。整体含义为“有能力担当某项工作,并能圆满、轻松地完成”。
最早出处:
出自西汉司马迁《史记·酷吏列传》:“当是之时,吏治若救火扬沸,非武健严酷,恶能胜其任而愉快乎!”。
此句原指严酷的官吏治理方式,后逐渐演变为中性表达。
后世引用:
如清代徐枋《与杨明远书》中“恐未能胜任愉快”,鲁迅《准风月谈·冲》中“骑士坐在上面喑呜叱咤,却还很能胜任愉快”。
如需更多例句或历史文献中的用法,可参考《史记》原文或现代词典(如沪江在线词典)。
安辑凹面钟冰消碧纱窗渤海部陈材高知深畅旺嘲风迟豫攒聚顶尖,顶尖儿栋桴段脩防备繁滋富裕中农高寝閤职公役弓子果必酣沉滑习剑服监追节缩季虎饥鹰饿虎狂热亏夺连珠转鳞漦灵囿鳞宗介族六博六传乱烘绿鬓红颜眉开眼笑逆节牛马相生暖融融判正膨涨披榛齐门秦京濡化三缄实核识明智审时品俗情傥阆题辞涂廪五猖会污抔相图