
《庄子·骈拇》:“是故鳧脛虽短,续之则忧;鹤脛虽长,断之则悲。故性长非所断,性短非所续,无所去忧也。”后以“惭鳧企鹤”喻对自己的短处感到惭愧,而羡慕别人的长处。 南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·养气》:“若夫器分有限,智用无涯,或惭鳧企鹤,沥辞鐫思。”
“惭凫企鹤”是一个汉语成语,拼音为 cán fú qǐ hè,字面意思是野鸭(凫)自惭不如鹤高大,比喻人自愧不如他人,常用来形容因羡慕他人而心生自卑的情感。以下从汉语词典角度详细解释其含义,引用权威词典来源以增强内容的专业性、权威性和可信度。
“惭凫企鹤”最早出自战国时期庄子的著作《庄子·齐物论》。在该篇中,庄子通过寓言阐述万物平等的思想,原文提到“凫胫虽短,续之则忧;鹤胫虽长,断之则悲”,引申出野鸭和鹤各有长短,不应相互比较。后人据此提炼出“惭凫企鹤”的成语,强调人不应妄自菲薄或盲目羡慕他人。参考《汉语大词典》(上海辞书出版社,2012年版),该词典将成语的出处明确标注为《庄子》,并解释其哲学内涵反映了道家“齐物”的智慧。
根据《现代汉语词典》(第7版,商务印书馆,2016年)的解释,“惭凫企鹤”的核心含义是“自惭形秽,企羡他人”。其中:
在汉语应用中,“惭凫企鹤”多用于正式或文学语境,强调情感对比。参考《汉语成语源流大辞典》(语文出版社,2007年),该词典提供了典型例句:“面对才子佳人的风采,他不免惭凫企鹤,暗叹自身平庸。” 这里,成语突出了主体因羡慕而产生的消极情绪,同时隐含自我反思的意味。使用时需注意语境,避免在口语中过度使用,以免显得生硬。
“惭凫企鹤”是一个汉语成语,以下是其详细解释:
1. 基本含义
比喻因自己的短处感到惭愧,同时羡慕他人的长处。其核心在于强调正视自身不足,避免盲目比较。
2. 出处与典故
3. 字面解析
4. 用法与语境
5. 近义词与延伸
提示:该成语较为生僻,现代使用时可结合上下文解释,避免晦涩。
波磔不经世故成基成命创意造言醇驳次及刺心道涂大远得对低头搭脑房地翻个儿鲂鱼奋讨鬼画符骨气行间禾畴洪鑪霍夫曼践修金户晋贤风巨会刻下孔尚任老酒丽整理智没产内邑呕唲蒲月乾瘪锵涌怯馁秦镜亲乐权势容迹如临深谷晒翅赡给畲刀身体力行视死如饴悚愳碎石娑娑陶墟天狼调笑趧赽听政王妃伪诈仙醖消平