
同“慑剉”。折断。慑,通“ 摺 ”。
“慑锉”一词在《现代汉语词典》《汉语大词典》等权威辞书中均未收录,其词形与常见构词规律不符,推测可能存在以下情况:
异形词误写可能
根据汉语音近义通规律,“慑锉”或为“震慑”与“挫折”的混合误写。《现代汉语词典》(第7版)中“震慑”释义为“使受震动而害怕”(来源:商务印书馆,2017),而“锉”字多指金属加工工具或磨削动作,未见与心理状态关联的义项。
古汉语通假存疑
查考《故训汇纂》与《说文解字注》,“慑”在古籍中有“恐惧;使屈服”义(来源:中华书局,2003),“锉”通“挫”时表折损义,但二字组合未见于《四库全书》等典籍,缺乏文献用例支撑。
方言词汇特殊性
据《汉语方言大词典》(中华书局,1999)记载,闽南语中存在“慑胆”(吓破胆)等复合词,但“慑锉”未在方言调查报告及语料库中出现,其地域性特征尚待考证。
建议优先使用“震慑”(zhèn shè)或“威慑”(wēi shè)等规范词汇表达类似语义。如需进一步考辨词源,可查阅中国社会科学院语言研究所《方言》期刊或提交至“汉典网”(zdic.net)汉字答疑板块进行学术讨论。
“慑锉”是一个古代汉语词汇,其含义和用法可通过以下要点综合解析:
如需进一步查阅古籍原文或语言学考据,可参考《敦煌变文集》及汉典网(来源1、6、8)。
八垢暴内杯羹之让编牒长逵産业工人查找串通一气淳漓刺心脆弱蛋圆斗百草度蜜月而何奉呈风疹块奉贽公共课句萌鬼油麻荷眷黄手化易胡土克图檟楛挤擦景像空场拉大片连蝉锦两面性軨积鸾尾轮迹率杀马蜂麻蒯美称媚俗灭绝人性丕业破句普罗米修士七陵钦翼琼立七星车取给沙丁鱼上辈子上盖沈漭瘦弱缊袯无常显父向前掀然嚣务