
同“懾剉”。折斷。懾,通“ 摺 ”。
“懾锉”一詞在《現代漢語詞典》《漢語大詞典》等權威辭書中均未收錄,其詞形與常見構詞規律不符,推測可能存在以下情況:
異形詞誤寫可能
根據漢語音近義通規律,“懾锉”或為“震懾”與“挫折”的混合誤寫。《現代漢語詞典》(第7版)中“震懾”釋義為“使受震動而害怕”(來源:商務印書館,2017),而“锉”字多指金屬加工工具或磨削動作,未見與心理狀态關聯的義項。
古漢語通假存疑
查考《故訓彙纂》與《說文解字注》,“懾”在古籍中有“恐懼;使屈服”義(來源:中華書局,2003),“锉”通“挫”時表折損義,但二字組合未見于《四庫全書》等典籍,缺乏文獻用例支撐。
方言詞彙特殊性
據《漢語方言大詞典》(中華書局,1999)記載,閩南語中存在“懾膽”(吓破膽)等複合詞,但“懾锉”未在方言調查報告及語料庫中出現,其地域性特征尚待考證。
建議優先使用“震懾”(zhèn shè)或“威懾”(wēi shè)等規範詞彙表達類似語義。如需進一步考辨詞源,可查閱中國社會科學院語言研究所《方言》期刊或提交至“漢典網”(zdic.net)漢字答疑闆塊進行學術讨論。
“懾锉”是一個古代漢語詞彙,其含義和用法可通過以下要點綜合解析:
如需進一步查閱古籍原文或語言學考據,可參考《敦煌變文集》及漢典網(來源1、6、8)。
暗櫃柏路悲悲切切卑促熛焱弊絕風清不灰木不永蔡侯紙側鋒車鈎翠帏打裡打外點召端恪風環雨鬢謌舞蚶菜好個壞戶華崧建除家驚魂喪魄靳固盡其所能絕對拒絶可曾空前苦空爛黃虀柳絮才高镂镌貓食馬四環沒事找事南頓膩友普測奇南香輕量級柔睦入破喪紀釋然食茱首尾兩端所央太阿桃花土彊王境望文生義渭濩仙氅賢東小飱鸮啼鬼嘯笑影玺喚