
烧树枝令生烟。表示烧香。 藏 族敬神的方式。 贾芝 等《中国民间故事选·青蛙骑手》:“在那里烧烟烟敬神,跳锅庄,喝酒,赛马。”原注:“烧烟烟,藏语为‘日瓦格达’,砍树枝烧烟,表示烧香敬神;一般野外奉行神会,也叫烧烟烟。”
"烧烟烟"是汉语中具有地域特色的方言词汇,主要流行于四川及西南官话地区。该词在不同语境中存在双重含义:
一、基础词义指"焚烧物体产生烟雾"。《现代汉语方言大词典》收录该词为动词短语,描述"通过燃烧制造烟气的行为",例如农村地区焚烧秸秆时产生的浓烟场景可表述为"田头在烧烟烟"(来源:中国社会科学院语言研究所《现代汉语方言大词典》电子版)。
二、衍生含义作形容词使用,表示"烟雾缭绕的状态"。根据《西南官话语法研究》,该用法常见于日常生活描述,如"厨房头烧烟烟的,快把抽风机打开"(来源:四川大学方言研究数据库)。
词源演变方面,四川师范大学语言学系研究显示,"烧烟烟"中的叠字结构"烟烟"属于ABB式方言构词法,通过重复词根加强状态描绘效果,这种构词方式在西南官话中具有能产性特征(来源:《西南官话词汇构词研究》)。
典型用例可见于巴蜀文学作品中,如李劼人《死水微澜》中"灶房里烧烟烟的,看不清人脸",生动再现了市井生活场景。该词目前未被《现代汉语词典》收录为规范词条,主要保留在口语交流与地方文学创作中。
“烧烟烟”是藏族传统宗教仪式中的一种敬神方式,其核心是通过焚烧特定植物(如柏树枝、松枝等)产生烟雾,以此表达对神灵的供奉与祈福。以下是详细解释:
基本含义
该词源于藏语“日瓦格达”(རི་བ་སྒྲོགས་བདག)的汉译,字面意为“砍树枝烧烟”。焚烧产生的烟雾象征洁净与神圣,被视为与神灵沟通的媒介。
仪式场景与活动
常见于藏族野外神会或节庆活动,如《中国民间故事选·青蛙骑手》中记载,仪式中人们会聚集在特定地点(如山顶或神坛),焚烧树枝并伴随跳锅庄(藏族舞蹈)、饮酒、赛马等民俗活动。
文化意义
这一习俗体现了藏族自然崇拜的信仰体系,通过焚烧植物传递对山神、水神等自然神灵的敬畏与感恩,同时具有净化环境、驱邪纳吉的象征意义。
若需了解藏语发音或具体仪式细节,可参考民俗研究文献或藏族文化相关专著。
播播谄俾瞠目挢舌陈泰挂壁淳悫锄食寸丝不挂丹房大娘刀剪打趣点醒鼎游丁字贩子风驰电掣鲠直钩深图远轨道国粟浑盖简逷假日经济进贤星九月九客曹刳精鉥心腊赐龙猛军戮社瞒天席地免疫密葺葺泥金万点撇扭媲偶扑簌前六识清敞轻脃情习泣啼求禄麴先生少阳神丁深呼吸时禽时暇世喧双龟霜鲜思儡四诊素不相能田父通易退懦忘神迕拒